Unhappy parents rarely are provoked to wonder if they shouldn't have had kids.请高人解析此句,翻译 语法 结构

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/16 22:15:37
Unhappyparentsrarelyareprovokedtowonderiftheyshouldn''thavehadkids.请高人解析此句,翻译语法结构Unhappyparentsrarely

Unhappy parents rarely are provoked to wonder if they shouldn't have had kids.请高人解析此句,翻译 语法 结构
Unhappy parents rarely are provoked to wonder if they shouldn't have had kids.请高人解析此句,
翻译 语法 结构

Unhappy parents rarely are provoked to wonder if they shouldn't have had kids.请高人解析此句,翻译 语法 结构
不快乐的父母很少会被激怒(指被子女激怒)到会质疑当初是否不应该生下小孩.
这个句子写得不好,容易产生歧义.