夜书所见的译文

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/13 19:41:55
夜书所见的译文夜书所见的译文夜书所见的译文夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情.知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明.【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的

夜书所见的译文
夜书所见的译文

夜书所见的译文
夜书所见
【宋】叶绍翁
【原诗】
萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情. 知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明.
【译文】
萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人,不禁思念起自己的故乡.
他忽然看到远处篱笆下的一盏灯还亮着,猜想是有小孩们在捉蟋蟀,夜深人静仍亮着灯不肯睡眠.