英语翻译一楼的，怎么搞的，用了although 还有 but。顺便问一下谁知道在百度里回答问题的都是什么人？随便谁都可以回答？
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/05/02 23:47:45
英语翻译一楼的，怎么搞的，用了although 还有 but。顺便问一下谁知道在百度里回答问题的都是什么人？随便谁都可以回答？
英语翻译
一楼的，怎么搞的，用了although 还有 but。顺便问一下谁知道在百度里回答问题的都是什么人？随便谁都可以回答？
英语翻译一楼的，怎么搞的，用了although 还有 but。顺便问一下谁知道在百度里回答问题的都是什么人？随便谁都可以回答？
Though i love you so much,you can't feel it.
我觉得这个不知道,完全可以写作——感受到,体会到,本身爱就是感知的,知道这个词太直白了.
Even though I love you, you do not know
I love you so, only you don't know about it.
I love you so much, yet you dont know.
第一个回答有语法错误。 realise 是及物动词
那句话应该变为:
Although I love you so much,you never realize that.
我没发现有省略THAT的情况 realize后面肯定跟上宾语或者是从句
Although I love you so much,but you never realize.
回答 templarkk 在这里 realize 后是省略了
你是正确的 那样更好 我错了
回答 baerduojiaoxin 提问题的人
我没发现你是第一次进百度知道..我错了 抱歉
I love you so deeply while you just don't know.
英语方面回答问题的朋友都还是有一些功底的，可能有的也是在学习过程中。呵呵，问问题的朋友自己要有一定的辨别能力，这样采纳的答案也会尽可能完美。