文言文岑参立节在线翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/01 12:06:01
文言文岑参立节在线翻译文言文岑参立节在线翻译文言文岑参立节在线翻译岑参(cénshēn)出身于官僚家庭,曾祖父、伯祖父、伯父都官至宰相.于同代的高适岑参像齐名并与高适并称“高岑”.他父亲两任州刺史,但

文言文岑参立节在线翻译
文言文岑参立节在线翻译

文言文岑参立节在线翻译
岑参(cén shēn)出身于官僚家庭,曾祖父、伯祖父、伯父都官至宰相.于同代的高适 岑参像
齐名并与高适并称“高岑”.他父亲两任州刺史,但却早死,家道衰落.他 自幼从兄受书,遍读经史.二十岁至长安,献书求仕.求仕不成,奔走京洛,漫游河朔.744年(天宝三载)也就是三十岁时中进士,授兵曹参军.749年(天宝八载),充安西四镇节度使高仙芝幕府书记,赴安西,751年回长安.754年又作安西北庭节度使封常清的判官,再度出塞.安史乱后,757年(至德二载)才回朝.前后两次在边塞共六年.他的诗说:“万里奉王事,一身无所求.也知边塞苦,岂为妻子谋.”(《初过陇山途中呈宇文判官》)又说:“侧身佐戎幕,敛任事边陲.自随定远侯,亦着短后衣.近来能走马,不弱幽并儿.”(《北庭西郊候封大夫受降回军献上》)可以看出他两次出塞都是颇有雄心壮志的.他回朝后,由杜甫等推荐任右补阙,以后转起居舍人等官职,766年(大历元年)官至嘉州刺史,世称岑嘉州.以后罢官,客死成都旅舍