英语翻译One good turn deserves another.以德报德 怎么 翻译过来的 我不理解 能分析下嘛

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/28 05:39:48
英语翻译Onegoodturndeservesanother.以德报德怎么翻译过来的我不理解能分析下嘛英语翻译Onegoodturndeservesanother.以德报德怎么翻译过来的我不理解能分析

英语翻译One good turn deserves another.以德报德 怎么 翻译过来的 我不理解 能分析下嘛
英语翻译
One good turn deserves another.以德报德
怎么 翻译过来的 我不理解 能分析下嘛

英语翻译One good turn deserves another.以德报德 怎么 翻译过来的 我不理解 能分析下嘛
turn 是 名词.意思是:一次行为 举止,句子的谓语 是deserve 应该得到,证据的意思是:一次好的行为应该得到另外一个好的行为

省略了一个。
One good turn deserves another turn。

deserve意为:应得的
turn意为:行为举止
这下懂了?