小时代里面的出现的英文对话是什么意思
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/04/28 18:23:16
小时代里面的出现的英文对话是什么意思
小时代里面的出现的英文对话是什么意思
小时代里面的出现的英文对话是什么意思
《1.0》英文全解（只翻译对话）：
P4
What about you holiday?
你的假期过得怎样?
P19
This is really really the point.
这确实真的是重点!
P129
Hey,relax.What's your problem?
Hey,放松点,你在做什么?
I'm looking for a gun to shoot myself.
我正在寻找一支手枪来枪毙我自己.
P138
Hey!Lily!I am coming back from New York!See you soon honey!
Hey!Lily!我要从纽约回来了!亲爱的,尽早见到你哦!
Lucy and Lily are best friends.(.)
Lucy和Lily是最好的朋友.
P155
You got the point.
你说到重点了.
P156
Don't love her,she is mine!
不要爱她,她是我的!
You don't own Lily,you just own Lucy.
Lily不是你的,Lucy才是你的.
Who's Lucy?
谁是Lucy?
She is my nanny.
她是我的保姆.
P161
Hey,I know you,you are my sister's boyfriend!
Hey,我知道你,你是我姐姐的男朋友.
Ex------Boyfriend!
前------男友!
Neil,nice to meet you.
Neil,很高兴见到你.
P162
I wanna have a nanny!It sounds so exciting what the nanny does!
我想要有个保姆!她们做的说的真是太让人兴奋兴奋了!
I can be your nanny!
我能做你的保姆!
P193
Don’t be sush an asshole !
你不要像个白痴一样!
I’d better go now .
我最好现在就走
Why you let me know this from Mia but not you?Why you don’t tell me!
为什么让我从Mia那里知道而不是你?为什么你不直接告诉我
When?Where?At your party,in front of all the people?Yes,that is really not weired at all!
什么时候?哪里?要我在你的聚会上?在所有人的面前吗?嗯,那一点都不奇怪!
You wanna know more Ok,I really want to share my life with you that I am……
你想知道更多吗?好.我真的很想和你分享我的人生,但是...
Shut up!
闭嘴!
I am seeing your ex-boyfriend
我看上你的前男友了...
P196
Sorry,I didn't mean to get you into this.
对不起,我不是有意让你卷进来的.