智子疑邻文言文阅读
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/05/09 21:36:40
智子疑邻文言文阅读
智子疑邻文言文阅读
智子疑邻文言文阅读
智子疑邻
宋有富人,天雨墙坏.其子曰：“不筑,必将有盗.”其邻人之父亦云.暮而果大亡其财.其家甚智其子,而疑邻人之父.
译文
宋国有一个富人,因天下大雨,他的墙坍塌下来.他儿子说：“如果不赶紧修筑它,一定有盗贼进来.”邻居的老人也这么说.可富人不听他们的话.这天晚上果然丢失了大量财物.这家人认为儿子是聪明的,却怀疑偷盗的是邻居的老人.
注释：
智：聪明,这里的意思是“以为……聪明”、“认为……是聪明的” 宋：指宋国.雨：yù,下雨.名词用作动词.坏：毁坏.筑：修补.亦云：也这样说.云：说；亦：也 暮：晚上.果：果然.亡：丢失.疑：怀疑 之：zhī,的 父：fǔ ,对老年男子的尊称
智子疑邻
宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财。其家甚智其子，而疑邻人之父。
译文
宋国有一个富人，天下大雨，他家的墙被冲垮了。富人的儿子说：“要是不修筑，一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老人也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果，那个富人认为自己的儿子聪明，却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。
节...
全部展开
智子疑邻
宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财。其家甚智其子，而疑邻人之父。
译文
宋国有一个富人，天下大雨，他家的墙被冲垮了。富人的儿子说：“要是不修筑，一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老人也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果，那个富人认为自己的儿子聪明，却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。
节章出处：选自《韩非子·说难》
收起
原文
智子疑邻
宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财。其家甚智其子，而疑邻人之父（读第三声）。
译文
宋国有一个富人，天下大雨，他家的墙被冲垮了。富人的儿子说：“要是不修筑，一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老人也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果，那个富人认为自己的儿子聪明，却怀疑邻居家的老公公偷了他家的...
全部展开
原文
智子疑邻
宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财。其家甚智其子，而疑邻人之父（读第三声）。
译文
宋国有一个富人，天下大雨，他家的墙被冲垮了。富人的儿子说：“要是不修筑，一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老人也这样说。晚上富人家果然丢失了很多东西。结果，那个富人认为自己的儿子聪明，却怀疑邻居家的老公公偷了他家的东西。节章出处：选自《韩非子·说难》，作者韩非（约前280—前233），战国末期著名思想家，法家代表人物。战国末期的韩国人，其著作收录在《韩非子》中。著名哲学家，法学说集大成者，散文家。
收起
1、解释 其子：他（富人）的儿子 亦云：也这样说 大亡：丢失了许多（财物） 之父：......的老人
2、本文的主旨是：其家甚智其子，而疑邻人之父。
翻译其句子的意思：富人认为他的儿子很聪明，却怀疑邻居家的老人偷了他的东西
3、题目是：智子疑邻...
全部展开
1、解释 其子：他（富人）的儿子 亦云：也这样说 大亡：丢失了许多（财物） 之父：......的老人
2、本文的主旨是：其家甚智其子，而疑邻人之父。
翻译其句子的意思：富人认为他的儿子很聪明，却怀疑邻居家的老人偷了他的东西
3、题目是：智子疑邻
收起