左前门 / 右后门 英语怎么说?首先,先帮确认这些翻译是否可以:1 左上角( The upper left corner ,The top left corner 是否都可以?upper ,top 和 后面的 left 之间是否需要连字符?)2 右下角 ( The lower right c
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/01 06:54:46
左前门 / 右后门 英语怎么说?首先,先帮确认这些翻译是否可以:1 左上角( The upper left corner ,The top left corner 是否都可以?upper ,top 和 后面的 left 之间是否需要连字符?)2 右下角 ( The lower right c
左前门 / 右后门 英语怎么说?
首先,先帮确认这些翻译是否可以:
1 左上角
( The upper left corner ,The top left corner 是否都可以?upper ,top 和 后面的 left 之间是否需要连字符?)
2 右下角 ( The lower right corner.,The bottom right corner.都可以么?)
请问,前面的冠词 是不是必须要有,另外 left,right 的位置,不能放在 upper,lower,top 的前面?算是固定表达不?)
3 左上方 / 右下方 ( 这个怎么翻译,不是说,某个角)
4 左前门 / 右后门 ( 指的是汽车)
英语翻译.简单分析下.
左前门 / 右后门 英语怎么说?首先,先帮确认这些翻译是否可以:1 左上角( The upper left corner ,The top left corner 是否都可以?upper ,top 和 后面的 left 之间是否需要连字符?)2 右下角 ( The lower right c
左上角:top left corner
右下角:lower right corner
左上方 / 右下方 top left hand side/lower right hand side
左前门 / 右后门 left front door/Right rear door
前面的冠词不是必须有的.left/right 不放在upper,lower,top 的前面,因为upper,lower,top是形容 left corner/right corner的.算是固定表达.
3. Upper left
Lower right
4. Front left door
Back right door
1,2翻译都是对的
3.左上方:top left
右下方:bottom right
4.左前门:front left
右后门:rear right