“盖厚被子还是薄被子?”用地道的英语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/09 18:04:13
“盖厚被子还是薄被子?”用地道的英语怎么说?“盖厚被子还是薄被子?”用地道的英语怎么说?“盖厚被子还是薄被子?”用地道的英语怎么说?厚被子和薄被子的英语地道表达方式是heavyblanket和ligh

“盖厚被子还是薄被子?”用地道的英语怎么说?
“盖厚被子还是薄被子?”用地道的英语怎么说?

“盖厚被子还是薄被子?”用地道的英语怎么说?
厚被子 和 薄被子 的英语地道表达方式是 heavy blanket 和 light blanket
(不是 thick blanket 和 thin blanket)
盖厚被子还是薄被子
would you like a heavy blanket or a light blanket?
希望帮到了你,
我是加拿大人,前海外英语老师.

Thick or thin cover quilt quilt?

blanket 指的还是毯子,在宾馆你想要我们平常说的"被子"应该用quilt.
所以“盖厚被子还是薄被子?”可翻译成,
Would you like to cover with a heavy or light quilt?

“盖厚被子还是薄被子?”用地道的英语怎么说? 冬天厚被子和薄被子怎么盖暖和?先盖厚被子,再在上面改薄被子;还是先盖薄被子,再在上面盖厚被子?能提出科学依据最好了……囧 有两件被子,一件薄被子,一件厚被子,到底是薄被子放上面暖和些还是厚被子放上面暖和些?为什么?一定要讲为什么 冬天,一条厚被子,一条薄被子,哪条放在下面更暖和一点?有没有差别? 英语翻译唐僧说:天气凉了记得盖厚被子,就算不盖厚被子也要记得盖薄被,如果盖的是薄被晚上就别脱秋衣秋裤,就算拖拉秋衣秋裤也要再穿上,如果不想穿上就披上.记得晚上关窗户,其实这样 盖好被子,睡觉 用地道英语怎么说晚上孩子不愿睡觉,我经常训斥:时间不早了,快盖好被子睡觉。我说的这句话用地道些的英语怎么说? 裸子还是被子 盖被子 英语怎么说?另外 被子盖厚点 酒店被子上盖的一层布在脚部盖的那个英语怎么翻译 薄被的读音? 棉花的被子好还是丝棉的被子好?成年人盖的 冬天睡觉是盖的被子厚些好还是垫的被子厚些好? “缘分让我们相遇” 用地道的英语怎么翻译 同样厚的棉花被子热还是棉子的热? 冬天一般盖两床被子..大被子盖上面暖和还是小被子盖上面暖和?如题````知道的请说出原因.. 为何冬天被子厚的垫,薄的盖? 有三个一样厚的被子,是底下垫两个上面盖一个暖和还是底下垫一个上面盖两个暖和呢,有点难想明白, 冬天是盖羽绒被好?还是羊毛被好?还是蚕丝被子好?一般盖多重的呢?