英语翻译根据银行信息提示,我的信用卡在2013年7月8日已成功支付122.5英磅,为什么之后商家又操作了几次扣款,并且近期订单状态显示为取消了呢?哈哈先生的是自动翻译的,暂且采用gujianhan的

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/07 18:28:12
英语翻译根据银行信息提示,我的信用卡在2013年7月8日已成功支付122.5英磅,为什么之后商家又操作了几次扣款,并且近期订单状态显示为取消了呢?哈哈先生的是自动翻译的,暂且采用gujianhan的英

英语翻译根据银行信息提示,我的信用卡在2013年7月8日已成功支付122.5英磅,为什么之后商家又操作了几次扣款,并且近期订单状态显示为取消了呢?哈哈先生的是自动翻译的,暂且采用gujianhan的
英语翻译
根据银行信息提示,我的信用卡在2013年7月8日已成功支付122.5英磅,为什么之后商家又操作了几次扣款,并且近期订单状态显示为取消了呢?
哈哈先生的是自动翻译的,暂且采用gujianhan的给对方回复过去,如果对方能够明白我的意思,再来送分,

英语翻译根据银行信息提示,我的信用卡在2013年7月8日已成功支付122.5英磅,为什么之后商家又操作了几次扣款,并且近期订单状态显示为取消了呢?哈哈先生的是自动翻译的,暂且采用gujianhan的
手动翻译如下(已核实):
Hello,
according to the bank Information tips,my credit card has been paid 122.5 pounds successfully in July 8, 2013.Why the shop deducted money several times in the later time,and the recent order status is displayed canceled?
这里有几个词语的翻译比较关键:
shop 商家
deducted money 扣款
in the later time 之后(的一段时间)
the recent order status 近期订单状态
又更新了一下.希望采纳.

英语翻译根据银行信息提示,我的信用卡在2013年7月8日已成功支付122.5英磅,为什么之后商家又操作了几次扣款,并且近期订单状态显示为取消了呢?哈哈先生的是自动翻译的,暂且采用gujianhan的 英语翻译这句话是“如何查询到我已添加在贵(网站)公司的信用卡信息呢? 在amazon亚马逊上买东西,怎么付款?下订单时,根据要求也填了信用卡账号信息等.订单完成后,信用卡是怎么付钱的?国内网购都是会转到银行界面继续付款,那亚马逊上呢? 我有一张中国的银行的visa信用卡 英文翻译 关于Booking订酒店今天我在booking订酒店信用卡作担保然后手机收到信息说预授权多少钱 我订了很多家确实有一家是那么多的 但是和打电话问银行预授权我信用卡的酒店名字不一样 我就把信 我最近登陆交通银行的信用卡网银总是出现下面提示:对不起,您的交易请求不成功!Sorry,your transaction failed!系统错误(System error) 提示代码(Prompt Code) EBLN3002 提示信息(Prompt Message) 附加码输入错 card securlty number -CVV 我在填写一个表格,因为要付款,所以要写关于一些信用卡的信息,请问card securlty number -CVV 需要填写信用卡上的哪一些信息 银行信用卡的含义、作用、优点是什么? 英语翻译您好!请问我在10月1日使用信用卡往GTS平台真实账户存款,为什么平台上面一直没有显示账号和资金信息?我的账号是*******, 英语翻译2000年以来各家商业银行纷纷瞄准了信用卡这一高风险、高收益行业,参与信用卡市场,纷纷加强了信用卡市场营销力度,并成为时下金融业竞争的焦点.本文先通过介绍各银行信用卡的 wells fargo 银行怎么在中国关账户?我在美国的时候因为刚刚刷完信用卡他不让我关,现在回到中国, 英语翻译信用卡上余额不够了,几天前我已经将钱交给了银行工作人员.但是现在正值五一劳动节,我们国家从5.1-5.7是法定节假日,银行的工作都暂停了.今天客服中心的工作人员告诉我,钱要在5 英语翻译需要翻译的内容:工作内容:主要负责对信用卡申请人资信状况的调查和判断,利用多种渠道保证客户资料的真实性和完整性,有效把控欺诈风险和信用风险,并根据银行现有政策给予 兴业银行信用卡怎么样? 父亲欠银行钱,银行有权让我还吗?我父亲在多家银行办了信用卡,欠的钱对于我们家来说有点多,银行打电话说要我跟我妈还,封房子什么的,我妈跟我爸离婚也快半年了,家里的房子在离婚的时候 英语翻译信用卡 SAT报名交钱了显示没报!我填完信息什么的然后填了信用卡的信息,最后点了submit payment,结果网络出了问题又要重新输密码登陆,登陆上去显示没有完成报名,然后收到了银行付款成功的短信,问 英语翻译我在银行收银柜台边看到的