英文翻译不要翻译机 在线等The Postmodernist movement began in America around the 1960s - 1970s and then it spread to Europe and the rest of the world, to remain right through to the present. The aims of Postmodernism or Late-modernism begi

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/04 12:00:29
英文翻译不要翻译机在线等ThePostmodernistmovementbeganinAmericaaroundthe1960s-1970sandthenitspreadtoEuropeandther

英文翻译不要翻译机 在线等The Postmodernist movement began in America around the 1960s - 1970s and then it spread to Europe and the rest of the world, to remain right through to the present. The aims of Postmodernism or Late-modernism begi
英文翻译不要翻译机 在线等
The Postmodernist movement began in America around the 1960s - 1970s and then it spread to Europe and the rest of the world, to remain right through to the present. The aims of Postmodernism or Late-modernism begin with its reaction to Modernism; it tries to address the limitations of its predecessor. The list of aims is extended to include communicating ideas with the public often in a then humorous or witty way. Often, the communication is done by quoting extensively from past architectural styles, often many at once. In breaking away from modernism, it also strives to produce buildings that are sensitive to the context within which they are built.
Postmodernism has its origins in the perceived failure of Modern Architecture. Its preoccupation with functionalism and economical building meant that ornaments were done away with and the buildings were cloaked in a stark rational appearance. Postmodernists felt the buildings failed to meet the human need for comfort both for body and for the eye. Modernism did not account for the desire for beauty. The problem worsened when some already monotonous apartment blocks degenerated into slums. Postmodernism sought to cure this by reintroducing ornament and decoration for its own sake. Form was no longer to be defined solely by its functional requirements; it could be anything the architect pleased.

英文翻译不要翻译机 在线等The Postmodernist movement began in America around the 1960s - 1970s and then it spread to Europe and the rest of the world, to remain right through to the present. The aims of Postmodernism or Late-modernism begi
这篇文章确实难翻
后现代主义发端于20世纪60至70年代的美国,之后传至欧洲及世界各地,并延续至今.后现代主义或近现代主义的最初目标是为了回应现代主义,它试图指出前者的局限,但后来又扩展到包括用幽默或睿智的方式与公众交流理念.这种交流大量地引用过去的建筑风格作为论据,力图挣脱现代主义的束缚,并试图打造一种对环境敏感的建筑风格.现代建筑学也是也是后现代主义的起源之一.它以功能主义和经济适用主义作为指导思想.其建筑外表僵硬,俗套,并不讲究装饰.后现代主义者们认为这种建筑并没有满足人类身体和视觉上的需求.而现代主义也没有解释人类对这种美的需求.所以,当本已单调乏味的街区再沦落成贫民窟时,两者矛盾更加激化.后现代主义力图再次引进装饰和装潢来治愈现代建筑的这种顽疾,以使现代建筑不是简单地满足人们对其功能上的需求,而是也能让建筑师也感到满意的杰作.

后现代主义运动在20世纪60年代-70年代的美国开始,然后传播到欧洲和世界其他地方,并延续至今。 后现代主义或近现代主义的目标始于其对现代主义的反应; 它试图评论其前辈的局限。它的目标清单延伸到那时包括经常以幽默或机智的方式与大众沟通理念。 通常,交流是通过广泛援引后现代建筑风格,经常一下子涌现。 破茧于现代主义,它也努力打造对被建设的场景敏感的建筑物。
后现代主义源于察觉到的现代主义建筑...

全部展开

后现代主义运动在20世纪60年代-70年代的美国开始,然后传播到欧洲和世界其他地方,并延续至今。 后现代主义或近现代主义的目标始于其对现代主义的反应; 它试图评论其前辈的局限。它的目标清单延伸到那时包括经常以幽默或机智的方式与大众沟通理念。 通常,交流是通过广泛援引后现代建筑风格,经常一下子涌现。 破茧于现代主义,它也努力打造对被建设的场景敏感的建筑物。
后现代主义源于察觉到的现代主义建筑学的失败。后者完全被功能主义主导,经济性建筑意味着外饰被去除,建筑物以一种理性的光秃秃的外表兀立。后现代主义者感觉到建筑物未能在身体和视觉舒适上满足人类的需要。 现代主义不考虑对美丽的渴求。当许多已经单调乏味的公寓街区蜕化为贫民窟时问题就进一步恶化。后现代主义力求从建筑物本身的需要来重新引入装饰和装潢以治愈这一顽疾。形式不再仅仅由其功能要求来确定。它可以是令人喜悦的任何形式。
朋友,请加分了,这篇文章的确有些拗口。谢谢!

收起

后现代主义运动起源于1960到1970年代的美国,随即它传到了欧洲和世界上其他地区,并且一直保持到现在。后现代主义的目的起源于它和现代主义的相互作用,它尝试着展示前者的种种限制。这一系列的目的,被延伸包含和大众交流的观点,经常用一种和谐或者机智的方法。通常,沟通被广泛地引用过去的建筑风格,往往很多次。在和现在主义分裂后,它也努力去创造一些对背景敏感的建筑。

只翻译了一段 ...

全部展开

后现代主义运动起源于1960到1970年代的美国,随即它传到了欧洲和世界上其他地区,并且一直保持到现在。后现代主义的目的起源于它和现代主义的相互作用,它尝试着展示前者的种种限制。这一系列的目的,被延伸包含和大众交流的观点,经常用一种和谐或者机智的方法。通常,沟通被广泛地引用过去的建筑风格,往往很多次。在和现在主义分裂后,它也努力去创造一些对背景敏感的建筑。

只翻译了一段 lz觉得可以的话 可以联系我 我可以再抽时间 翻译下面这一段

收起