英语翻译翻译成中文
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/05/07 23:12:42
英语翻译翻译成中文英语翻译翻译成中文英语翻译翻译成中文楼上的不对吧直译“我是你的那一个吗”应该没有强调是“唯一”,虽然有那么一点点唯一的意思...呵呵,细细体会吧意译：我是你所爱的那个人吗呵呵,真的有
英语翻译翻译成中文
英语翻译
翻译成中文
英语翻译翻译成中文
楼上的不对吧
直译“我是你的那一个吗”
应该没有强调是“唯一”,虽然有那么一点点唯一的意思...呵呵,细细体会吧
意译：我是你所爱的那个人吗
呵呵,真的有点时候把英语翻译成中文,总感觉有点...可能是译成中文就太直接了...有的需要慢慢品味,其中滋味...含蓄的美有时候更有魅力