为什么单词认识但翻英语句子还是很困难?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/04/29 23:16:31
为什么单词认识但翻英语句子还是很困难?为什么单词认识但翻英语句子还是很困难?为什么单词认识但翻英语句子还是很困难?主要英语句子了的一些关系如从属关系,逻辑关系等需要多读多看才能有较深较快的了解,所以想

为什么单词认识但翻英语句子还是很困难?
为什么单词认识但翻英语句子还是很困难?

为什么单词认识但翻英语句子还是很困难?
主要英语句子了的一些关系如从属关系,逻辑关系等需要多读多看才能有较深较快的了解,所以想翻译成功,先读书,每次联系把句子里的各种关系理想理顺,不懂一定要问清楚,时间长了,看到一个句子,就能很快弄清它的结构,并做出想相应的翻译,还有你的语文水平也将影响你的翻译,因为语言是相通的,汉语比英语难的多,汉语差的话,英语学起来会相对有点困难 !

你认识单词,但是你不会组织……
我们的写作课上,一个句子所有单词都认识,组合起来我看不懂……
翻译本来就是要不断训练的,呃,有的时候要有点想象力

你把语言组织一下好吗?一看你就知道语文成绩肯定烂

语法不好,就这么简单。

为什么单词认识但翻英语句子还是很困难? 高一英语阅读理解很差!句子很长,生词也很多,读不懂,怎么办?请介绍一些技巧,同学也不认识很多单词,但题能做对,为什么? 为什么认识单词了英语阅读还是做得很差? 单词都认识,还是看不懂句子 想从从零学英语但记性特差只认识字母不懂音标,感觉最困难的是记单词很难,我记数字、字母等抽象的东西很难.记单词有什么窍门吗? 怎么提高英语长句的翻译能力?这句句子的单词差不多都认识,但为什么当他们组合在一起的时候就那么难翻译呢? 跪求一些“单词都认识,但就是句子意思看不懂”的英语句子(适合初中学生的).谢谢 求翻译成英语,最好是自己翻译“他虽然患有精神残疾.但还是努力克服各种困难” 为什么读英语句子一句话中所有的单词都认识, 考研英语文章中单词认识,但是句子读不懂怎么办?单词若是不会可以记,但这样情况怎么办?郁闷? 认识你们很高兴翻译成英语 为什么单词都认识,但还是看不懂句子?我的单词量有将近8000个了,单词的拼写、中文释义可以说是倒背如流,发音也算标准.但是,一段句子,一篇文章摆在面前,我却怎么也看不懂到底是什么意思, 怎样记单词忘得不会太快,有英语基础,但就是单词有点困难 All things are difficult before they are easy我觉得意思是困难前是容易 也就是先易后难 但英语为什么要翻译成先难后易呢? 困难的英语怎么说?单词 英语阅读理解单词认识,为什么做不对题? 求教英语的翻译Last week,the Assoiation of American Publishers announced that in January , for the first time, monthly e-book sales had overtaken hard covers.上个星期,XXX宣布一月份,首次.后面的句子怎么翻?单词全都认识 但 英语阅读的时候,很多单词都认识,但句子却读不懂一篇文章我能流利地读下来,单词基本上都认识,但是文章却读不懂,这该怎么办呢?还有一个月就要考研了,很着急