英语翻译“佳禾得”是公司名称,如果英文直翻译是Jiahede ,好像没什么意境.请问有英文高手知道,如何翻译更有寓意呢.最好翻译出来,有公司名字的谐音。或者有更好的建议。

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/02 15:19:30
英语翻译“佳禾得”是公司名称,如果英文直翻译是Jiahede,好像没什么意境.请问有英文高手知道,如何翻译更有寓意呢.最好翻译出来,有公司名字的谐音。或者有更好的建议。英语翻译“佳禾得”是公司名称,如

英语翻译“佳禾得”是公司名称,如果英文直翻译是Jiahede ,好像没什么意境.请问有英文高手知道,如何翻译更有寓意呢.最好翻译出来,有公司名字的谐音。或者有更好的建议。
英语翻译
“佳禾得”是公司名称,如果英文直翻译是Jiahede ,好像没什么意境.请问有英文高手知道,如何翻译更有寓意呢.
最好翻译出来,有公司名字的谐音。或者有更好的建议。

英语翻译“佳禾得”是公司名称,如果英文直翻译是Jiahede ,好像没什么意境.请问有英文高手知道,如何翻译更有寓意呢.最好翻译出来,有公司名字的谐音。或者有更好的建议。
Jarette
根据法语发音来翻的.
如果你是做英语翻译题的话 就翻成Jiahede没问题.

current 现在/当下 也有流通流行的意思

http://blog.163.com/queen_zljm163com/edit/不好听你找我

佳禾得...
可以翻译成 Joie de Vivre, 我知道听上去有一些牵强
Joie de Vivre 的意思是生命的快乐

英语翻译“佳禾得”是公司名称,如果英文直翻译是Jiahede ,好像没什么意境.请问有英文高手知道,如何翻译更有寓意呢.最好翻译出来,有公司名字的谐音。或者有更好的建议。 英语翻译公司名称,翻译成英文, 英语翻译是公司名称,英文发音和中文发音差不多的 英语翻译将公司名称翻译成英文 英语翻译中国(北京)***传媒机构 是公司名称,请问如何翻译成英文? 公司名称的英文是怎么写 英语翻译这个公司名称的英文:中康能源实业有限公司 英语翻译是使用在公司名称上面的,因此需要新颖有特色一点,与英文英译适中的 英语翻译公司名称,做制造业,音译接近就行,关键是英文要简短好记,且有好的意义! 英语翻译如果用于公司名称的一部分呢怎么翻译? 请问您公司名称如果是一般单词加上英文缩写单词的拼写方法应该怎样啊? 公司名称是:昭显电子科技有限公司怎么样译成英文呢? 英语翻译我公司名称翻译成英文“建筑装饰设计工程公司”公司名称“徐州江桥建筑装饰设计工程有限公司” 英语翻译添益是公司名称. 英语翻译翻译成公司名称 英语翻译公司名称是 :山东鸿润油脂有限公司 英语翻译“小天子母婴护理中心”是作为公司名称的. 英语翻译请问,六合兴业用在公司名称上应该如何翻译啊?***六合兴业科技有限公司,最好是简短的,是翻译成英文的