我知道C'mon是 come on的缩写,但是在这句话里,C'mon,you're going out with the guy!这句话的翻译是 少来了,你和那个人一起出去!请问 C’mon翻译成 少来了,请问这样对劲吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/04 01:39:04
我知道C''mon是comeon的缩写,但是在这句话里,C''mon,you''regoingoutwiththeguy!这句话的翻译是少来了,你和那个人一起出去!请问C’mon翻译成少来了,请问这样对劲吗

我知道C'mon是 come on的缩写,但是在这句话里,C'mon,you're going out with the guy!这句话的翻译是 少来了,你和那个人一起出去!请问 C’mon翻译成 少来了,请问这样对劲吗?
我知道C'mon是 come on的缩写,但是在这句话里,
C'mon,you're going out with the guy!
这句话的翻译是 少来了,你和那个人一起出去!
请问 C’mon翻译成 少来了,请问这样对劲吗?

我知道C'mon是 come on的缩写,但是在这句话里,C'mon,you're going out with the guy!这句话的翻译是 少来了,你和那个人一起出去!请问 C’mon翻译成 少来了,请问这样对劲吗?
翻成少来了是可以的.不过这句话的意思是,你跟那个人约会!.

应该翻译成:拜托,你居然要跟那个人约会!

差不多吧,这里表不赞成之意,有"拉倒吧","不会吧"的意思
可以这样翻译:"啊?你居然要和那个家伙约会?!"

我知道C'mon是 come on的缩写,但是在这句话里,C'mon,you're going out with the guy!这句话的翻译是 少来了,你和那个人一起出去!请问 C’mon翻译成 少来了,请问这样对劲吗? Monday 的缩写 是Mon.还是Mon C'mon是不是come on 的意思是的话请再提供一些类似的单词, Come from 有没有简写?就像Come on 可以简写成c'mon一样的. come on的连读是读 ka mon 还是 kam on? 我在英文电影里看到了C'mon这个词,是什么的缩写 Justin的歌eenie meenie 还有c'mon是什么意思啊 这是缩写形式 那非缩写的谁知道 英语翻译Taio Cruz 的 Come on girl歌词.C'mon Girl,C'mon Girl,C'mon Girl,Hey.C'mon Girl,C'mon Girl,C'mon Girl,Hey.[Taio] Baby girl you know that I just wanna take you to the spot,Do things to you that'll definetly gon get ya hot,I love how you s c'mon c'mon 歌词这是一个CS视频中一首歌c'mon c'mon.我想知道歌词是什么? 英语翻译我知道是DOTA的缩写 come on 我不知道是对还是不对!如果是对的, 英语歌曲中的语法问题We've Got It Goin' On——Backstreet Boy里面有一句Jam on 'cause Backstreets got it,.e on now everybody 我知道那个.e代表come是歌词里常用的“缩写”吧那里面有个' 是代表什么 题目里面也 有一首英文歌中间歌词是:aaa,come on come on c--come on 女生唱的,全英文, Come on girl toward the dream of的缩写是什么? “You price should be on CNF C1% DUBAI basis.我知道CNF就是CFR,但是C1%DUBAI 还请问C1%的C 是哪个字母的缩写呢?commision? 如图,∠MON=90&ord如图,∠MON=90º,在∠MON的内部有一个正方形AOCD,点A、C分别在射线OM、ON上,点B如图,∠MON=90º,在∠MON的内部有一个正方形AOCD,点A、C分别在射线OM、ON上,点B是ON上的任意一点, 我是在舞厅里听到的 只知道有句歌词是oh baby come on,come on,come on,英文的女声 我只知道是医学上名词的一个缩写...