英语翻译人生就是这样的不可琢磨,一句话,一个真相,便会把自以为是的幸福化为泡沫 （用文言文翻译）

英语翻译人生就是这样的不可琢磨,一句话,一个真相,便会把自以为是的幸福化为泡沫 （用文言文翻译） 文中说“除此以外,就是寂静”,又说“耳朵里有不可琢磨的声响”,为什么? 文中说“除此以外,就是寂静”,又说“耳朵里有不可琢磨的声响”,为什么? 想找一句话或词语,描述“人生应不断努力,不可松懈.世间绝对没有一劳永逸的事情”这样的意思想写一副字勉励自己, 青春就是暴走的性欲,如何理解此话?偶然看到的一句话 琢磨半天 也没猜出个所以然.. 生活就是这样的吗?人生就是这样的吗? 一句话概括蒸馏的原理就是这样~ 英语翻译张是指张艺谋 ,就是他为西湖制作了印象西湖雨的歌剧,下面就是这样一句话,求翻译 琢磨的近义词急!琢磨近义词 今天我看见这样一句话“不能承受的生命之轻”但我琢磨了很久也不知道其中的意思,我很渴望能得到答案, 人生的不可抗拒因素 中文译英文.（一句话）所以啊,人生就是这样,你越想得到,反而得不到,你不想得到的,它还真来了! 英语翻译“人生就是惊喜与失望的交替”,请问这个如何翻译有没有 life is that ...这样的句型？ 英语翻译做笔译的一定要懂英语语法吗?就是一句话为什么这样构成一定要很明白吗? 如果说人生是一首优美的乐曲,那麽痛苦就是其中不可缺少的一个音符 用英语翻译下面一句话：人生短暂,有时一转身,就是尽头,珍爱身边每一位爱你和你爱的人 英文翻译一句话,谢谢! 人生如行路,英文翻译一句话,谢谢! 人生如行路,一路艰辛,一路风景.你的目光所及,就是你的人生境界. 人生难道就是这样么?