As I have given you my hand to hold ,So I give you my life to keep.怎么翻译?

谁知道I have given you As I have given you my hand to hold ,So I give you my life to keep.怎么翻译? You will forgive me if i have given you pain As long as I have you As Long As I Have You 歌词 I'm sorry to have given you so much trouble. I have given up the whole universe for you I'm sure you could have,given more information.如上. I shall love you as long as I have breath I shall love you as long as I have breath I hope it was as good as the one you give me .1.前面为什么要用was而不是is?翻译上有区别吗?2.后面为什么不用you have given me 或者gave而是give?3.后面的如果换成 you have given me或者you gave me You have not given up, I have given up on I have the same feeling as you! 英语翻译For such a horse as that I would have given anything. Usually,I am sensible with money,as I have to be,given that I don't earn that much.[ as I have to be ] 这句不理解 — Have you given Mr.Li the message?—Not yet.I will give it to him as soon as he___________.A.is coming back B.will come back C.comes back D.came back as long as i have you怎么翻译?