英语翻译汤唯惊艳亮相华表奖 翻译成Tang Wei's stunning debut Awards对吗?还有 超出常人的气质 怎么翻

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/16 08:21:35
英语翻译汤唯惊艳亮相华表奖翻译成TangWei''sstunningdebutAwards对吗?还有超出常人的气质怎么翻英语翻译汤唯惊艳亮相华表奖翻译成TangWei''sstunningdebutAwa

英语翻译汤唯惊艳亮相华表奖 翻译成Tang Wei's stunning debut Awards对吗?还有 超出常人的气质 怎么翻
英语翻译
汤唯惊艳亮相华表奖 翻译成Tang Wei's stunning debut Awards对吗?
还有 超出常人的气质 怎么翻

英语翻译汤唯惊艳亮相华表奖 翻译成Tang Wei's stunning debut Awards对吗?还有 超出常人的气质 怎么翻
debut 是首次出场的意思,用在这里合适吗?
Tang sparkles on the red carpet at Huabiao Awards and shadows all the other actresses with her grace.

超出常人的气质 -----with an outstanding elegance