闽南语中这几个是什么意思我很喜欢闽南语歌,稀微 创治 卡厚 搁卡 含慢 按怎 斗阵 犹原 拢 袂煞 拖磨 英着 无底看 雄雄 较诅 叨位

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/05/07 05:57:34
闽南语中这几个是什么意思我很喜欢闽南语歌,稀微创治卡厚搁卡含慢按怎斗阵犹原拢袂煞拖磨英着无底看雄雄较诅叨位闽南语中这几个是什么意思我很喜欢闽南语歌,稀微创治卡厚搁卡含慢按怎斗阵犹原拢袂煞拖磨英着无底看

闽南语中这几个是什么意思我很喜欢闽南语歌,稀微 创治 卡厚 搁卡 含慢 按怎 斗阵 犹原 拢 袂煞 拖磨 英着 无底看 雄雄 较诅 叨位
闽南语中这几个是什么意思
我很喜欢闽南语歌,稀微 创治 卡厚 搁卡 含慢 按怎 斗阵 犹原 拢 袂煞 拖磨 英着 无底看 雄雄 较诅 叨位

闽南语中这几个是什么意思我很喜欢闽南语歌,稀微 创治 卡厚 搁卡 含慢 按怎 斗阵 犹原 拢 袂煞 拖磨 英着 无底看 雄雄 较诅 叨位
稀微：
1、形容“细微、一点点”.
2、有“唏嘘、凄凉、落魄、卑微”的意思.
（不同歌不同种用法和意思）
创治：捉弄
卡厚：比较好
搁卡：更何况
含慢：形容“笨拙、愚笨”
按怎：怎样
斗阵：一起
犹原 ：依然、仍然
拢：都
袂煞：没结束、没完没了
拖磨：折磨
英着：用着（这个太确定啊,你是从哪首歌听到的?）
无底看：没得看
雄雄：突然
较诅：办法（歌词中常见“无较诅”=没办法）
叨位：哪里
下面这几首歌都有你说到的词哦~
陈百潭-初恋、江蕙-酒后的心声、黄乙玲 - 拢是为着你啦、黄乙玲-人生的歌
蔡秋凤-雨水我问你、叶启田 -浪子的心情 ……（花了点时间,找到这些歌）
这些词放在不同歌词里有时候会有不同含义.
歌词一般都有故事性,就好比文言文同样一个词在不同文章会有不同含义.
有时候为了翻译的更有文采,会给它加一些修饰性.
以上,:)

闽南语中这几个是什么意思我很喜欢闽南语歌,稀微 创治 卡厚 搁卡 含慢 按怎 斗阵 犹原 拢 袂煞 拖磨 英着 无底看 雄雄 较诅 叨位 ”丢“在闽南语中是什么意思 闽南语中“水喔”什么意思?闽南语中“水喔”是什么意思? 闽南语： 闽南语： 闽南语 闽南语 起哄狼闽南语是什么意思这句话的闽南语是什么意思 闽南语 七特懒 是什么意思闽南语 七特懒 是什么意思 '蓝叫里嘎'在闽南语中是什么意思?如题 我很喜欢听闽南语.谁介绍几首闽南语流行歌曲? 闽南语“炮噶”是什么意思懂闽南语的 闽南语甲是什么意思啊 闽南语中的“格甲”是什么意思? 北啊闽南语是什么意思 闽南语欧错大西是什么意思 闽南语掉漆是什么意思 请问闽南语是什么意思呢?