英语翻译原文：有一个女人是我的偶像.她改变当时人们的观念,使时尚走进每个女人的生活.她是个才华洋溢的设计师.她设计出无数著名的服装,珠宝还有香水.其中最著名的是小黑裙,曾有人说

英语翻译原文：有一个女人是我的偶像.她改变当时人们的观念,使时尚走进每个女人的生活.她是个才华洋溢的设计师.她设计出无数著名的服装,珠宝还有香水.其中最著名的是小黑裙,曾有人说
英语翻译
原文：有一个女人是我的偶像.她改变当时人们的观念,使时尚走进每个女人的生活.她是个才华洋溢的设计师.她设计出无数著名的服装,珠宝还有香水.其中最著名的是小黑裙,曾有人说过“每个女人都应该拥有一条小黑裙”.在当时,总统的第一夫人也曾为拥有一条小黑裙而骄傲.她的设计简约,时尚,美丽.她白手起家,自己创造出一个时尚王国.她的著名香水由1956年推出至今仍稳坐销售冠军.她所代表的是一种对生活的态度,对美好事物的追求,她的名字叫做coco chanel.
麻烦高手们帮我翻译得流利,

英语翻译原文：有一个女人是我的偶像.她改变当时人们的观念,使时尚走进每个女人的生活.她是个才华洋溢的设计师.她设计出无数著名的服装,珠宝还有香水.其中最著名的是小黑裙,曾有人说
A woman is my idol.She changed when the idea of people,make fashionable into every woman's life.She is a talented designers.She designs numberless famous clothing,jewelry and perfume.One of the most famous is the small black skirt,someone once said "every woman should have a small black skirt." At the time,the President's first lady had to have a small black skirt proud.Her designs contracted,fashionable and beautiful.She scratch yourself to create a fashionable kingdom.Her famous perfume by 1956 launch still sit sale champion steadily.She represents is a matter of attitude to life,to the fine thing pursuit,her name is coco chanel.

甚至没有被掀开过扉页
一错就是一生
但今晚
没有生老病死，
它不碰撞你的瓷器，也不催促
鱼这样悲天悯人时
让我找到一个可以信赖的人
这两本书
我顿时惊呆了
诱惑我为之奔赴。
它无声的飘落
除了一根细线，我看见的只有空气
不让任何人看见，以便可以和他的肉体一起腐烂
就羞红了脸
深深的绝望<...

全部展开

甚至没有被掀开过扉页
一错就是一生
但今晚
没有生老病死，
它不碰撞你的瓷器，也不催促
鱼这样悲天悯人时
让我找到一个可以信赖的人
这两本书
我顿时惊呆了
诱惑我为之奔赴。
它无声的飘落
除了一根细线，我看见的只有空气
不让任何人看见，以便可以和他的肉体一起腐烂
就羞红了脸
深深的绝望
他仍然记得
大雪缓缓降临
沉在洪流底部抵抗时间的流动

收起

there is a woman is my idol. She changed when the idea of people, make fashionable into every woman's life. She is a talented designers. She designs numberless famous clothing, jewelry and perfume. On...

全部展开

there is a woman is my idol. She changed when the idea of people, make fashionable into every woman's life. She is a talented designers. She designs numberless famous clothing, jewelry and perfume. One of the most famous is the small black skirt, someone once said "every woman should have a small black skirt." At the time, the President's first lady had to have a small black skirt proud. Her designs contracted, fashionable and beautiful. She scratch yourself to create a fashionable kingdom. Her famous perfume by 1956 launch still sit sale champion steadily. She represents is a matter of attitude to life, to the fine thing pursuit, her name is coco chanel.
她就是香奈儿。

收起

The women is my idol. She changed the mind of people in that times. And she maked fashion into every woman's life. She is a talented designer. She had designed numberless famous clothing jewelry and p...

全部展开

The women is my idol. She changed the mind of people in that times. And she maked fashion into every woman's life. She is a talented designer. She had designed numberless famous clothing jewelry and perfume.One of the most famous is the small black skirt, someone once said "every woman should have a small black skirt." At the time, the first lady had to be proud for a small black skirt Her designs are contracted, fashionable and beautiful. She scratch yourself to create a fashionable kingdom. Her famous perfume by 1956 launch still sit sale champion steadily. She represents a kind of attitude to life, to the pursuit of beauty, her name is coco chanel.这个没问题吧，自己翻译的哦

收起

可可香奈儿