英语翻译这是一个标语尽量工整对称好看

英语翻译这是一个标语尽量工整对称好看 求高手对上联“三心二意八仙过海十面埋伏四面楚歌五毒俱全六亲不认七窍生烟九九归一”这是一个故事（很重要）,对仗尽量工整,数字排序尽量相同（不同也可以）不一定都要是成语,词语 “此言无它意”接下一句.“此言无它意”接下一句.尽量工整点,对称. 英语翻译是表语不是标语 英语翻译如题,翻成英语,译文尽量和工整,压韵,如果可以的话, 孝敬父母标语尽量多点 英语翻译这个词可能会作为一个标语,所以,希望翻译的意思准确,欧美人都能轻易看懂,并且要尽量言简意赅.（采纳后再赏100）我需要再补充说明一下：有位同学说的对，这确实是要作为广告 partners in performance是什么意思?这是一个公司的标语 英语翻译希望很懂英文的大师们给翻译一下啊!最好是两个小短句子,对称,动听一点的句子.是用来做广告标语的. 英语翻译这是我想注册的一个公司名,希望大家给我翻译并设计出好看的商标,也就是根据这个中文来给出一个好看的有点点意义又好看的商标样式, 英语翻译尽量是单词 我们是90后,我们是成才的一代.用英语怎么说,尽量对称点“成才”用一个单词描述 彼年窦蔻,美眷如花,谁能许谁一个地老天荒海角天涯下联只补下联尽量快点,对工整点 英语翻译这是一个同学公司的标语,要怎么翻译成英语会地道,妥当?态度决定未来，思路决定出路。 求给“浮生梦若花”这句话对一个对子…对仗工整…错了,是“浮世梦若花” 小区停车场,停车收费条幅标语.最好是对称的语句.比如 四字对称、七字对称、八字对称我只有5分了 英语翻译简洁对称是最好. 英语翻译我这是标语，请使用正式，恰当的语言