When the cat's away,the mice will play.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/04/28 16:43:33
Whenthecat''saway,themicewillplay.Whenthecat''saway,themicewillplay.Whenthecat''saway,themicewillplay.直

When the cat's away,the mice will play.
When the cat's away,the mice will play.

When the cat's away,the mice will play.
直译的意思是: 当猫走开的时候,老鼠就出来玩耍了.
这里的意思不是直译的意思,有引伸义,就是我们常说的“山中无老虎,猴子称大王”

山中无老虎,猴子称大王。

山中无老虎,猴子称大王。

山中无老虎,猴子称霸王

猫儿不在时, 耗子就造反
山中无老虎,猴子称大王。的正确谚语是
In the kingdom of blind, the one eye man can be the king

When the cat's away the mice will play意思 When the cat's away,the mice will play. When the cat's away,the mice will play. when the cat's away,the mice will play 这句话为什么用mice不用mouse when the cat is away ,the mice will play when the cat is away ,the mice 后面填什么? why not tie a bell round the cat's neck?Then,________thewhy not tie a bell round the cat's neck?Then,________the cat comes close ,we will hear the bell and run away.A.when B.if请详细说明一下这里when和if在用法上的区别,答案是when, When the dog went away,the cat (jumped) down.括号里为什么不填was jumping When the cat is away ,the mice will piay 什么意思 An old woman has a cat.The cat is very old.It can’t run fast and it can’t catch mice(mouse的复数形式).When the old cat sees a mouse,it tries to catch the mouse,but the mouse can run away.The woman is very angry(生气)about it.Then s Look at the noisy kids!--Haven't you heard the saying When the cat is away,the mice _. Do you know the sayingWhen the cat is away,the m_ will play?The magazine Reader sells _(good). in the cat,s the cat's --look at the noisy kids!--haven't you heard the saying when the cat is away,the mice ___.are playing 为什么不是will play in the cat's mouth 写出下列英语俗语的汉语意思:Have a wolf by the cars. when the cat is away,the mice will play. beat a dog before a lion -The children are playing so(). -Don it you know when the cat is away,the mice will play?A.lightly B .noisily C.finely D.quietly