英语翻译Experts say a shortage of fish and other food is (1)threatening many of the world's (2)penguins.They say as many as ten of the seventeen kinds of penguins may be in danger of disappearing.For example,thousands of (3)Magellanic penguins bu

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/16 23:50:54
英语翻译Expertssayashortageoffishandotherfoodis(1)threateningmanyoftheworld''s(2)penguins.Theysayasmanyas

英语翻译Experts say a shortage of fish and other food is (1)threatening many of the world's (2)penguins.They say as many as ten of the seventeen kinds of penguins may be in danger of disappearing.For example,thousands of (3)Magellanic penguins bu
英语翻译
Experts say a shortage of fish and other food is (1)threatening many of the world's (2)penguins.They say as many as ten of the seventeen kinds of penguins may be in danger of disappearing.
For example,thousands of (3)Magellanic penguins build their (4)nests at Punta Tombo,(5)Argentina.(6)Wildlife Conservation Society researchers have studied these birds for eighteen years.They say the numbers of penguins have (7)decreased by thirty percent since Nineteen-Eighty-Seven.
Penguins are black and white birds that live in the southern half of the world.They are common to South America,(8)New Zealand,Australia and South Africa.Many live near cold waters.But some live near warm waters in the (9)Galapagos Islands,near the coast of (10)Ecuador.Penguins cannot fly.But they are fine swimmers.Penguins eat fish.Some kinds of penguins eat a small (11)shrimp-like (12)crustacean called (13)krill.
Many scientists blame (14)global warming for the decrease in penguin populations.They believe the heating of the atmosphere has caused ocean waters to become warmer.The scientists say higher water temperatures have reduced the supply of fish and krill.
Rising air and water temperatures may have especially harmed Galapagos penguins.Researchers say that some years these birds are completely unable to reproduce.In addition,many (15)adult penguins die of hunger.
(16)Widespread fishing,exploration for oil and oil (17)leaks also threaten penguins.Poisonous (18)organisms in ocean water are another danger.These (19)toxic blooms result from changes in the ocean water.Some scientists believe the warming of the oceans is responsible.
In Nineteen-Ninety,more than half the yellow-eyed penguins in New Zealand died suddenly.These (20)endangered birds may have died of a (21)mysterious disease.Penguins also have natural enemies,including wild dogs,sharks,seals and sea lions.
News about penguins is not all bad,however.About a year ago,oil leaking from a ship threatened forty percent of the penguins in South Africa.The penguins became covered with oil.But thousands of people helped clean and treat the birds.Then they returned the penguins to the wild.Now these South African penguins are reproducing in higher numbers than before the oil spill.
This VOA Special English ENVIRONMENT REPORT was written by Jerilyn Watson.This is Bill White.

英语翻译Experts say a shortage of fish and other food is (1)threatening many of the world's (2)penguins.They say as many as ten of the seventeen kinds of penguins may be in danger of disappearing.For example,thousands of (3)Magellanic penguins bu
专家说鱼和食物的短缺威胁着世界上的企鹅.他们说十七种企鹅中的十中正面临
着灭绝的危险.例如,成千的麦哲伦企鹅在Punta Tombo建立了它们的巢穴,阿根廷
野生动物保护协会的研究员对这些企鹅有了18年的研究,他们说至从1987年企鹅的
数量已经减少了30%.企鹅是一种生活在南半球的黑白相间的鸟.它们大多数生活
在南美洲,新西兰,澳大利亚和南非.大部分生活在冷水域中,但也有些生活在
Galapagos岛的温水域中,在厄瓜多尔海岸.企鹅不会飞.但是它们是很好的游泳者.
企鹅是吃鱼的.一些种类的企鹅吃小的甲壳类的类虾,磷虾.
大多数科学家认为全球变暖是使企鹅数量减少的主要原因,他们认为大气变暖使海水
便温.科学家说高的海水温度造成鱼和磷虾的供应减少.
大气和海水的温度上升对Galapagos企鹅有特别的害处.研究员们说过些年这些鸟将
会完全的失去繁殖的能力.此外,许多成年企鹅死于饥饿.
大面积的捕鱼,勘探原油和油的泄漏同样威胁着企鹅,海水中的有毒的有机体是另一个
威胁.海水的变化导致这些花朵的中毒.一些科学家认为海水变暖是主要的原因.
在1990年,超过半数的新西兰黄眼企鹅突然死亡.这些处于危险中的企鹅可能死于
一种奇怪的疾病.企鹅同样有天敌,包括海狗,鲨鱼,海豹和海狮.
关于企鹅的新闻不总是坏的,大约一年前,轮船原油的泄漏危害了由40%的南非的企鹅
.这些企鹅都被原油覆盖,但是成千的居民帮助清洗治疗这些企鹅.然后他们把企鹅
放回大自然中.原油泄漏后,现在这些南非的企鹅正快速的繁殖.
这次VOA特别英语“生态环境报告”是由Jerilyn Watson写的.我是Bill White.
(翻译水平不高,就作为参考吧)

专家说鱼的缺少和其他的食物是(1)世界的的危险的多数(2)企鹅. 他们说一样多十七的十一种企鹅可能是在危险中的消失.
例如, 成千上万的(3)Magellanic企鹅建造他们的(4)嵌套在Punta Tombo, (5)阿根廷. (6)野生植物保存社会研究员有故意的. 这些鸟为了十八年. 他们说企鹅的民数记有(7)减少在三十百分比自从Nineteen-Eighty-Seven.

全部展开

专家说鱼的缺少和其他的食物是(1)世界的的危险的多数(2)企鹅. 他们说一样多十七的十一种企鹅可能是在危险中的消失.
例如, 成千上万的(3)Magellanic企鹅建造他们的(4)嵌套在Punta Tombo, (5)阿根廷. (6)野生植物保存社会研究员有故意的. 这些鸟为了十八年. 他们说企鹅的民数记有(7)减少在三十百分比自从Nineteen-Eighty-Seven.
企鹅是白纸黑字鸟那住进世界的南的一半. 他们是共同的到南美洲, (8)新西兰, 澳洲和南非. 多数活的亲近的寒冷水. 但是一些活的亲近的暖和的水在(9)Galapagos岛, 的亲近的海岸(10)厄瓜多尔. 企鹅不能苍蝇. 但是他们是美好的游泳者. 企鹅吃鱼. 一些一种企鹅吃小的(11)虾-象(12)甲壳类的喊声(13)krill.
多数科学家过失(14)全局暖和的为了减少在企鹅人口. 他们相信大气的热原因大海水到变成温热装置. 科学家说更高的水温度有鱼的减少的补给和krill.
上升的空气和水温度可能有特别伤害Galapagos企鹅. 研究员说那一些年. 这些鸟是十分无资格的到复制. 另外, 多数(15)成人企鹅因病而死饥饿.
(16)普及的钓鱼, 探险为了油和油(17)漏洞也恐吓企鹅. 有毒的(18)有机体在大海水是另外的危险. . 这些(19)有毒的花产生改变在大海水. 一些科学家相信大海的暖和的是有责任的.
在十九-九十, 更多的比一半黄色-有眼的企鹅在新西兰死亡suddenly. . 这些(20)有危险的鸟可能有死亡的(21)神秘的疾病. 企鹅也有自然的敌人, 包括野性的狗, 鲨鱼, 封铅和海狮.
新闻关于企鹅是不全部的劣质的, 然而. 关于年以前, 油漏洞从船恐吓企鹅的四十百分比在南非. 企鹅变得隐蔽着的有油. 但是成千上万的人帮助清洁的和宴请鸟. 然后他们归来的企鹅到荒野. 现在. 这些南部非洲的企鹅是再制造在更高的民数记比在前油溢出.
这VOA特殊英文的环境报告是书写在Jerilyn Watson. 这是帐单白色.

收起

英语翻译Young Women Do Not Want to Run for Office,Experts Say 英语翻译Unfortunately,behavior changes won’t work on their own without huge societal shifts,health experts say,because eating too much and exercising too little are merely symptoms of a muchlarger disease.The real problem is a landscape littere 英语翻译:say a rhyme The country tried to control unreasonable housing prices,_____ some experts say are creatingmore problems.A.whichB.whyC.whenD.where 英语翻译Experts say a shortage of fish and other food is (1)threatening many of the world's (2)penguins.They say as many as ten of the seventeen kinds of penguins may be in danger of disappearing.For example,thousands of (3)Magellanic penguins bu 英语翻译Experts foresee our GDP is subject to a 10% reduction next year. 英语翻译Toyota's lean-manufacturing experts 英语翻译There are many myths about sleepwalkers.One of the most common is the idea that it’s dangerous or even fatal to waken a sleepwalker abruptly.Experts say that the shock suffered by a sleepwalker suddenly awakened is no greater than that 英语翻译不解释- -Nowadays more and more people in the world are getting fatter,which troubles them a lot.in the past 25 years,the number of the people with obesity(肥胖症)in Europe has doubled.Experts say that it has a lot to do with ou Is crying good therapy (疗法)?Experts say yes.Having a good weep at the weekend is becoming more哪位大师帮我翻译下. 英语翻译Experts in China,part of a global network of laboratories,have been racing to understand the sickness which has killed 18 people so far.They say they have found the bug carried genes that made it resistant to several types of antibiotics. 英语翻译Computer hackers have now got their hands on mobile phones.A phone virus can make your phone do things you have no control over,computer security experts say .It might call the White House or the police,or forward your personal address bo 英语翻译Fake drugs may contain harmful ingredients or no active ingredient at all.A global treaty (条约) to put down on the deadly trade of them is urgently needed,say experts.Currently,there are more penalties around the use of illegal tobacco 英语翻译Good News about GamingHere is some good news for all of you who like to spend a lot of time with your Xbox 360 or Wii.Many experts say that playing video games is good for you!It certainly helps you to see things,not just the things in fr 英语翻译Here is some good news for all of you who like to spend a lot of time with your Xbox 360 or Wii.Many experts say that playing video games is good for you!It certainly helps you to see things,not just the things in front of you but everyth 英语翻译You would see more things and see them more quickly than she could.The experts also say video games teach you how to cooperate and get along with others.Games players talk with each other a lot and help each other improve their scores.It' 英语翻译Fake drugs may contain harmful ingredients or no active ingredient at all.A global treaty (条约) to put down on the deadly trade of them is urgently needed,say experts.Currently,there are more penalties around the use of illegal tobacco 英语翻译the new company should hold a 9.5% market share of the Brazilian drugstore channel,which totaled about R$43 billion (on average in 2010,R$76 billion) in 2010.Experts say themerger will allow the company to leverage its purchasing power on