you can run but you can't hype 求翻译,直译的就请绕路

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/05/13 00:45:44

youcanrunbutyoucan''thype求翻译,直译的就请绕路youcanrunbutyoucan''thype求翻译,直译的就请绕路youcanrunbutyoucan''thype求翻译,直译

you can run but you can't hype 求翻译,直译的就请绕路
you can run but you can't hype 求翻译,直译的就请绕路

you can run but you can't hype 求翻译,直译的就请绕路
你可以宣传但是你不能大肆宣传,也就是宣传不等于炒作的意思,有新电影啥的可以宣传的,但是不能完全靠炒作.

你会经营却不会炒作

you can run but you can #39；thype

画龙没点睛
（直译：你虽然懂得经营，却不懂得炒作）

你会经营，但是你不会做宣传 / 广告

你会经营，但是你不会宣传你的产品

应该是you can run but you can't hide吧
译为“躲得了初一躲不了十五”

You Can Run [But You Can'T Hide] 歌词 can you run you can run but you can't hype 求翻译,直译的就请绕路有一首歌高潮部分you can run,you can hide but you can't escape my love,请问歌名是什么? what can you __(do)?I can__(run).but i __(skate) now. 翻译：dogs can run after you Can you run it怎么测试 Can you run fast?是什么意思 You can't run.（同义句） run as far as you can! how fast can you run?怎么回答? You run fast can 连词成句 You can't run 变祈使句 Can you help me with ----------(run)? You run I run as fast as I can she can < > faster than you,but she < > much higher than you. A run,jnmp B runs,jnmps C runs,jnmpD run,jnmps The past can hurt.But you can either run from it or learn from it.翻译下``` 英语翻译you can run but you can't hide 的中文直译是‘你能跑但逃不了’.意译或成语译该怎么翻?