英语翻译你刚才说的台北人说话声音和其他城市声音不同是指是其他什么城市啊,我可以用“point”来说“指”吗

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/05/16 03:14:07

英语翻译你刚才说的台北人说话声音和其他城市声音不同是指是其他什么城市啊,我可以用“point”来说“指”吗英语翻译你刚才说的台北人说话声音和其他城市声音不同是指是其他什么城市啊,我可以用“point”

英语翻译你刚才说的台北人说话声音和其他城市声音不同是指是其他什么城市啊,我可以用“point”来说“指”吗
英语翻译
你刚才说的台北人说话声音和其他城市声音不同是指是其他什么城市啊,
我可以用“point”来说“指”吗

英语翻译你刚才说的台北人说话声音和其他城市声音不同是指是其他什么城市啊,我可以用“point”来说“指”吗
句子的 “指" 不可翻译为 point.
你刚才说的台北人说话声音和其他城市声音不同是指是其他什么城市啊
的英语是
When you said people of Taipei sound different from people of other cities, what other cities were you talking about?
When you said people of Taipei sound different from people of other cities, what other cities were you referring to?
与此可见,在这个语境里
”指“ 的正确翻译是 talking about 或 referring to .
希望帮到了你,若满意请点击“选为满意答案”及时采纳,谢谢.

And did you just now said that Taipei people speak other urban sound points to what other cities are, 用refer更好

简洁明了的翻译：
Which city you mean where people speak differently from those in Taipei?

最好不要用point，point指具体的指着，点着

means ; refer to ; taik about;

可以用refer to 或means, you said that the accent of people in Taipei is different from that of people in other cities means people in which citieis ?

英语翻译你刚才说的台北人说话声音和其他城市声音不同是指是其他什么城市啊,我可以用“point”来说“指”吗英语翻译、根据你刚才说的,他是正确的说话的声音是通过什么介质传播的?再问下,别人听你说话的声音和自己听自己说话的声音两个声音一样吗? 声音--你说话发出的声音和你听到的声音不同?听着自己的声音好难受啊用英语翻译:我正在和你说话英语翻译：为什么我刚才说的你没明白,我哪里说错了, 英语翻译：为什么我刚才说的你没明白,我哪里说错了, 英语翻译刚才我说的是日式英语. 英语翻译“我天天用中式英语和你说话也许有一天弄的你说英语说的也像中式英语英语翻译1 葛颖丽住的房子是去年建造的.2 你刚刚谈到的那部影片是非常著名的.3 刚才和我说话的那位女老师是我的邻居英语翻译你没有资格和我这么说话!怎么翻译? 用英语翻译：和.说话我听不懂你说的用英文怎么说我和外国人说话,我想告诉他我听不懂他说话,英文怎么说你能告诉我一种更地道的表达方式讲我刚才说的意思表达出来吗,英语翻译这句, 当我和朋友聊天的时候,朋友发现我没说话.等一下我说话的时候,我会和朋友说“对不起,我刚才离开了,(不在,所以没有和你说话!)”意思是现在回来了,可以和朋友说话了`请问,我刚才离开了,用和你说话,我觉得很累!什么意思?这句话女说的刚才你爷爷怎么了?(用英语翻译) 你妈妈刚才说什么?英语翻译