求高人准确翻译一下!谢谢I recently received DVDs and they do not meet standards gauranteed in the item description. Some of the CDs don't even function or play, sometimes they will just freeze midway and this causes many inconveniences. Wha

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/11 21:31:06
求高人准确翻译一下!谢谢IrecentlyreceivedDVDsandtheydonotmeetstandardsgauranteedintheitemdescription.SomeoftheCD

求高人准确翻译一下!谢谢I recently received DVDs and they do not meet standards gauranteed in the item description. Some of the CDs don't even function or play, sometimes they will just freeze midway and this causes many inconveniences. Wha
求高人准确翻译一下!谢谢
I recently received DVDs and they do not meet standards gauranteed in the item description. Some of the CDs don't even function or play, sometimes they will just freeze midway and this causes many inconveniences. What solutions do you have? I would like to receive omething worth what I pay for, otherwise like in this case, I will be forced not to trust the servies provided.

Respond quickly, please.

求高人准确翻译一下!谢谢I recently received DVDs and they do not meet standards gauranteed in the item description. Some of the CDs don't even function or play, sometimes they will just freeze midway and this causes many inconveniences. Wha
我最近收到的DVD和物品说明上和标准说明完全不一致,而其中一些CD甚至不能播放.经常放一半就卡住,这给我带来很多困扰.你有解决方法吗?我想得到我值得买的货物.否则就像现在这样,我不得不怀疑你们的服务承诺.
请快回复.

我最近收到了DVDs,但是他们并没有达到说明书中所保证的质量标准,有一些CD甚至不能播放,有时会中间会出现卡带的情况,这给我造成了许多不变。你有什么解决办法吗?我希望能够得到物有所值的产品。否则,在这种情况下,我不得不对你们所提供的服务产生质疑。
希望尽快给我答复...

全部展开

我最近收到了DVDs,但是他们并没有达到说明书中所保证的质量标准,有一些CD甚至不能播放,有时会中间会出现卡带的情况,这给我造成了许多不变。你有什么解决办法吗?我希望能够得到物有所值的产品。否则,在这种情况下,我不得不对你们所提供的服务产生质疑。
希望尽快给我答复

收起

我最近收到了几张DVD,但是不符合在品种说明中确保的标准。某些CD完全不运转,看时会突然停止-是特别麻烦。你有什么解决办法?我要我接收的(服务、东西)符合我付的钱。否则,我就被迫使不相信你们的服务。
请尽快回音
英语是我的母语,所以这个翻译可能有点别扭,但是意思应该是完全包含的。希望符合您的要求。...

全部展开

我最近收到了几张DVD,但是不符合在品种说明中确保的标准。某些CD完全不运转,看时会突然停止-是特别麻烦。你有什么解决办法?我要我接收的(服务、东西)符合我付的钱。否则,我就被迫使不相信你们的服务。
请尽快回音
英语是我的母语,所以这个翻译可能有点别扭,但是意思应该是完全包含的。希望符合您的要求。

收起

我最近收到的DVD和他们不符合标准,保证在物品描述。一些光盘甚至不函数或发挥,有时他们会只是冻结中途岛和这会造成诸多不便。有何解决方法你有没有?我想收到omething值得我付出,否则一样,在这种情况下,我将被迫不信任该服务的提供。
请迅速作出反应,
希望能帮到你...

全部展开

我最近收到的DVD和他们不符合标准,保证在物品描述。一些光盘甚至不函数或发挥,有时他们会只是冻结中途岛和这会造成诸多不便。有何解决方法你有没有?我想收到omething值得我付出,否则一样,在这种情况下,我将被迫不信任该服务的提供。
请迅速作出反应,
希望能帮到你

收起

我最近已收到DVD,但它们并不符合产品说明中保证的标准。有些CD甚至不能运行或播放,有时放到一半就卡住不动,造成了很多不便。贵方可有解决方案?我希望自己买的东西物有所值,像目前这种情况,我只能对贵方提供的服务表示怀疑。
望尽快答复。...

全部展开

我最近已收到DVD,但它们并不符合产品说明中保证的标准。有些CD甚至不能运行或播放,有时放到一半就卡住不动,造成了很多不便。贵方可有解决方案?我希望自己买的东西物有所值,像目前这种情况,我只能对贵方提供的服务表示怀疑。
望尽快答复。

收起