i got it on sale for 50 percent off 2400 dollars 那个off做什么成分?求翻译!

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/09 10:55:30
igotitonsalefor50percentoff2400dollars那个off做什么成分?求翻译!igotitonsalefor50percentoff2400dollars那个off做什么成

i got it on sale for 50 percent off 2400 dollars 那个off做什么成分?求翻译!
i got it on sale for 50 percent off 2400 dollars 那个off做什么成分?求翻译!

i got it on sale for 50 percent off 2400 dollars 那个off做什么成分?求翻译!
off是相当于汉语
xx折
50%即五折
我以2400美元半价买下这个的

Off 打掉。。。折
我以五折价买下了它,打掉2400美金。

“off”是做词组“get sth, off”中的介词,真要深究它的成分它是宾语补足语
我1200元买到了正在销售的那件东西!

这里是“从…中去掉”。
从2400美元中去掉50%。意思是他半价买了这个东西