英语翻译这篇完形是2012年江苏重点中学高三英语最后冲刺押题模拟试题英语卷 ,我这次考试错了好多 老师要翻译,但是我不会.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/10/13 21:45:45
英语翻译这篇完形是2012年江苏重点中学高三英语最后冲刺押题模拟试题英语卷,我这次考试错了好多老师要翻译,但是我不会.英语翻译这篇完形是2012年江苏重点中学高三英语最后冲刺押题模拟试题英语卷,我这次

英语翻译这篇完形是2012年江苏重点中学高三英语最后冲刺押题模拟试题英语卷 ,我这次考试错了好多 老师要翻译,但是我不会.
英语翻译
这篇完形是2012年江苏重点中学高三英语最后冲刺押题模拟试题英语卷 ,我这次考试错了好多 老师要翻译,但是我不会.

英语翻译这篇完形是2012年江苏重点中学高三英语最后冲刺押题模拟试题英语卷 ,我这次考试错了好多 老师要翻译,但是我不会.
我在中国做外教的时候,每天我教同学们英语而他们教我中文.一天我们探讨的话题是说“我爱你”,我惊异地发现没有一个学生对母亲说过,而他们的母亲也从没对他们说过.“你们的母亲爱你们吗?”“当然”他们回答,“你们怎么知道?”我随后问到,他们回答母亲经常给他们做饭,常常会告诉他们哪里出了错以示关心.我愣住了,母亲做饭和批评就能代替“我爱你”.“你们怎么对母亲表达‘我爱你’呢?”他们认为好的成绩和找到好的工作就可以表达他们的爱.
在我的文化里大多数人都善于表达,所以我时常会在课堂上重复这些问题,渐渐的,我开始得到不同的回应,他们中的一些开始渐渐与母亲交流情感.最让我引以自豪的是一个女孩的改变,当她从大学回到家,她母亲都会在门口迎接并拥抱她.而以前却从没有这样,但她母亲说“现在你离家在外,我有了更多属于我的时间,我注意到在有些地方的妈妈会和子女相互拥抱.这好极了,我决定要开始拥抱你.”
在家里我们都会说“我爱你”,我承认在大多数这样表达的时候,我们并未用情至深,就好像简单地彼此祝福一样.即使在打招呼时说,这三个简单的词承载了太多的意义,特别是在我们挚爱的人在弥留之际所说的或听到这最后的话语