translate the book into

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/21 14:29:39
translatethebookintotranslatethebookintotranslatethebookinto没有语境,不好说.也许thebook是特指,意味着一本与众不同或很好的书;boo

translate the book into
translate the book into

translate the book into
没有语境,不好说.
也许the book是特指,意味着一本与众不同或很好的书;book是泛指,暗指一般性的平平无奇的书.
所以可翻译为“把妙本(或经典)翻译成俗篇”.
另外,translate还有“理解”的意思.