英语里有不少狼的谚语；你在外语阅读中还了解那些狼的的故事请用英语表达

英语里有不少狼的谚语；你在外语阅读中还了解那些狼的的故事请用英语表达
英语里有不少狼的谚语；你在外语阅读中还了解那些狼的的故事请用英语表达

英语里有不少狼的谚语；你在外语阅读中还了解那些狼的的故事请用英语表达
All for one,one for all.
人人为我,我为人人.—— [法] Dumas pére大仲马
Other men live to eat,while I eat to live.
别人为食而生存,我为生存而食.—— Socrates 苏格拉底
Easy come,easy go.
易得者亦易失.—— Hazlitt赫斯特
Love rules his kingdom without a sword.
爱,统治了他的王国,不用一枝利剑.—— Herbert 赫伯特
We soon believe what we desire.
我们欲望中的东西,我们很快就信以为真.—— Chaucer乔叟
The darkest hour is that before the dawn.
黎明前的时分是最黑暗的.—— Fuller 富勒
The longest day has an end.
最难过的日子也有尽头.—— Howell 贺韦尔
Living without an aim is like sailing without a compass.
生活而无目标,犹如航海之无指南针.—— J.Ruskin 鲁斯金
A bird in the hand is worth two in the bush.
手中的一只鸟胜于林中的两只鸟.—— Heywood 希伍德
One swallow does not make a summer.
一燕不成夏.—— Taverner 泰维纳
A man may lead a horse to the water,but he cannot make it drink.
一个人可以把马带到河边,但他不能令它饮水.—— Heywood 希伍德
One cannot eat one’s cake and have it.
一个人不能把他的糕饼吃掉之后还留在手上.—— Davies 戴维斯
Time is money.
时间就是金钱.—— Benjamin Franklin富兰克林
Time and tide wait for no man.
时间不等人.—— Scott 斯科特
There is no rose without a thorn.
没有玫瑰花是不长刺的.—— Ray 雷
Lookers-on see most of the game.
旁观者清.—— Smedley 斯密莱
Beggars cannot be choosers.
行乞者不得有选择.—— Heywood 希伍德
First catch your hare.
首先必须捕获兔子,然后才能宰之.—— Thackeray 萨克雷
Victory won’t come to me unless I go to it.
胜利是不会向我走来的,我必须自己走向胜利.—— M.Moore 穆尔
A great man is always willing to be little.
伟大的人物总是愿意当小人物的.—— R.W.Emerson 爱默生
Cowards die many times before their deaths.
懦夫在未死之前,已身历多次死亡的恐怖了.—— Julius Caesar 凯撒
Anything one man can imagine,other men can make real.
但凡人能想象到的事物,必定有人能将它实现.—— Jules Verne 凡尔纳
Early to bed and early to rise,makes a man healthy,wealthy,and wise.
早睡早起使人健康、富裕又聪明.—— Benjamin Franklin 富兰克林
Life is just a series of trying to make up your mind.
生活只是由一系列下决心的努力所构成.—— T.Fuller 富勒
Goals determine what you are going to be.
目标决定你将成为为什么样的人.—— Julius Erving欧文
All human wisdom is summed up in two words - wait and hope.
人类所有的智慧可以归结为两个词 — 等待和希望.—— Alexandre Dumas Pére大仲马（法国作家）
It is not enough to be industrious,so are the ants.What are you industrious for?
光勤劳是不够的,蚂蚁也是勤劳的.要看你为什么而勤劳.—— H.D.Thoreau梭罗
You have to believe in yourself.That’s the secret of success.
人必须相信自己,这是成功的秘诀.—— Charles Chaplin卓别林
Nothing is more precious than independence and freedom.
没有什么比独立自由更可宝贵的了.—— [越南] Ho Chi Minh胡志明
I like the dreams of the future better than the history of the past.
我不缅怀过去的历史,而致力于未来的梦想.—— T.Jefferson 杰弗逊（美国第3任总统）
Money is round.It rolls away.
圆圆钱币,滚走容易.—— S.Aleichen 阿雷钦
We are here to add what we can to life,not to get what we can from it.
我们要尽可能为生活增加一些东西,而不是从中索取什么.—— William Osler 奥斯勒
Life itself,without the assistance of colleges and universities,is becoming an advanced institution of learning.
没有学院和大学的帮助,人生本身也正在变成一所高等学府.—— Thomas Alva Edison 爱迪生
Work while you work;
Play while you play;
This is the way;
To be cheerful and gay.
工作时工作,
玩乐是玩乐,
依此方法做,

狼的谚语(英)
A wolf in sheep's clothing.
披着羊皮的狼.
When the wolf grows old, the crows ride him.
狼老遭鸟欺
Who keeps company with the wolf, will learn to howl.
跟狼一起,就会学狼叫
A sheep among wolves.
落入狼群.

《狼和小羊》
Aesop’s Fables
The Wolf and the Lamb
Once upon a time a Wolf was lapping at a spring on a hillside, when, looking up, what should he see but a Lamb just beginning to drink a litt...

全部展开

《狼和小羊》
Aesop’s Fables
The Wolf and the Lamb
Once upon a time a Wolf was lapping at a spring on a hillside, when, looking up, what should he see but a Lamb just beginning to drink a little lower down. ‘There’s my supper,’ thought he, ‘if only I can find some excuse to seize it.’ Then he called out to the Lamb, ‘How dare you muddle the water from which I am drinking?’
‘Nay, master, nay,’ said Lambikin; ‘if the water be muddy up there, I cannot be the cause of it, for it runs down from you to me.’
‘Well, then,’ said the Wolf, ‘why did you call me bad names this time last year?’
‘That cannot be,’ said the Lamb; ‘I am only six months old.’
‘I don’t care,’ snarled the Wolf; ‘if it was not you it was your father;’ and with that he rushed upon the poor little Lamb and .WARRA WARRA WARRA WARRA WARRA .ate her all up. But before she died she gasped out .’Any excuse will serve a tyrant.’

收起

All for one, one for all.
人人为我，我为人人。—— [法] Dumas pére大仲马
Other men live to eat, while I eat to live.
别人为食而生存，我为生存而食。—— Socrates 苏格拉底
Easy come, easy go.
易得者亦易失。 —— Hazlitt赫斯特 ...

全部展开

All for one, one for all.
人人为我，我为人人。—— [法] Dumas pére大仲马
Other men live to eat, while I eat to live.
别人为食而生存，我为生存而食。—— Socrates 苏格拉底
Easy come, easy go.
易得者亦易失。 —— Hazlitt赫斯特
Love rules his kingdom without a sword.
爱，统治了他的王国，不用一枝利剑。—— Herbert 赫伯特
We soon believe what we desire.
我们欲望中的东西，我们很快就信以为真。—— Chaucer乔叟
The darkest hour is that before the dawn.
黎明前的时分是最黑暗的。—— Fuller 富勒
The longest day has an end.
最难过的日子也有尽头。—— Howell 贺韦尔
Living without an aim is like sailing without a compass.
生活而无目标，犹如航海之无指南针。—— J. Ruskin 鲁斯金
A bird in the hand is worth two in the bush.
手中的一只鸟胜于林中的两只鸟。—— Heywood 希伍德
One swallow does not make a summer.
一燕不成夏。—— Taverner 泰维纳
A man may lead a horse to the water, but he cannot make it drink.
一个人可以把马带到河边，但他不能令它饮水。 —— Heywood 希伍德
One cannot eat one’s cake and have it.
一个人不能把他的糕饼吃掉之后还留在手上。 —— Davies 戴维斯
Time is money.
时间就是金钱。—— Benjamin Franklin富兰克林
Time and tide wait for no man.
时间不等人。—— Scott 斯科特
There is no rose without a thorn.
没有玫瑰花是不长刺的。—— Ray 雷
Lookers-on see most of the game.
旁观者清。—— Smedley 斯密莱
Beggars cannot be choosers.
行乞者不得有选择。—— Heywood 希伍德
First catch your hare.
首先必须捕获兔子，然后才能宰之。—— Thackeray 萨克雷
Victory won’t come to me unless I go to it.
胜利是不会向我走来的，我必须自己走向胜利。—— M. Moore 穆尔
A great man is always willing to be little.
伟大的人物总是愿意当小人物的。—— R. W. Emerson 爱默生
Cowards die many times before their deaths.
懦夫在未死之前，已身历多次死亡的恐怖了。 —— Julius Caesar 凯撒
Anything one man can imagine, other men can make real.
但凡人能想象到的事物，必定有人能将它实现。 —— Jules Verne 凡尔纳
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise.
早睡早起使人健康、富裕又聪明。—— Benjamin Franklin 富兰克林
Life is just a series of trying to make up your mind.
生活只是由一系列下决心的努力所构成。—— T. Fuller 富勒
Goals determine what you are going to be.
目标决定你将成为为什么样的人。—— Julius Erving欧文
All human wisdom is summed up in two words - wait and hope.
人类所有的智慧可以归结为两个词 — 等待和希望。—— Alexandre Dumas Pére大仲马（法国作家）
It is not enough to be industrious, so are the ants. What are you industrious for?
光勤劳是不够的，蚂蚁也是勤劳的。要看你为什么而勤劳。—— H. D. Thoreau梭罗
You have to believe in yourself. That’s the secret of success.
人必须相信自己，这是成功的秘诀。—— Charles Chaplin卓别林
Nothing is more precious than independence and freedom.
没有什么比独立自由更可宝贵的了。—— [越南] Ho Chi Minh胡志明
I like the dreams of the future better than the history of the past.
我不缅怀过去的历史，而致力于未来的梦想。—— T. Jefferson 杰弗逊（美国第3任总统）
Money is round. It rolls away.
圆圆钱币，滚走容易。—— S. Aleichen 阿雷钦
We are here to add what we can to life, not to get what we can from it.
我们要尽可能为生活增加一些东西，而不是从中索取什么。—— William Osler 奥斯勒
Life itself, without the assistance of colleges and universities, is becoming an advanced institution of learning.
没有学院和大学的帮助，人生本身也正在变成一所高等学府。 —— Thomas Alva Edison 爱迪生
Work while you work;
Play while you play;
This is the way;
To be cheerful and gay.
工作时工作，
玩乐是玩乐，
依此方法做，
狼的谚语(英)
A wolf in sheep's clothing.
披着羊皮的狼.
When the wolf grows old, the crows ride him.
狼老遭鸟欺
Who keeps company with the wolf, will learn to howl.
跟狼一起,就会学狼叫
A sheep among wolves.
落入狼群.A thief knows a thief as a wolf knows a wolf.
贼了解贼，正如狼了解狼。
It is a foolish sheep that makes the wolf his confessor.
蠢羊才向狼忏悔。
Don’t trust a goat with the kitchen-garden,or a wolf with sheepfold.
不能请羊管菜园，不能请狼管羊圈。
The wolf has a winning game when the shepherds quarrel.
螳螂捕蝉，黄雀在后。
He that makes himself a sheep shall be eaten by the wolf.
甘心做绵羊，必然喂豺狼。
a wolf in sheep's clothing
披着羊皮的狼, 口蜜腹剑的人
The death of wolves is the safety of the sheep.
狼死羊安
《狼和小羊》
Aesop’s Fables
The Wolf and the Lamb
Once upon a time a Wolf was lapping at a spring on a hillside, when, looking up, what should he see but a Lamb just beginning to drink a little lower down. ‘There’s my supper,’ thought he, ‘if only I can find some excuse to seize it.’ Then he called out to the Lamb, ‘How dare you muddle the water from which I am drinking?’
‘Nay, master, nay,’ said Lambikin; ‘if the water be muddy up there, I cannot be the cause of it, for it runs down from you to me.’
‘Well, then,’ said the Wolf, ‘why did you call me bad names this time last year?’
‘That cannot be,’ said the Lamb; ‘I am only six months old.’
‘I don’t care,’ snarled the Wolf; ‘if it was not you it was your father;’ and with that he rushed upon the poor little Lamb and .WARRA WARRA WARRA WARRA WARRA .ate her all up. But before she died she gasped out .’Any excuse will serve a tyrant.’

收起