china doll 有贬义吗
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/05/12 18:19:05
china doll 有贬义吗
china doll 有贬义吗
china doll 有贬义吗
china doll的确不是什么好词在部分人眼中
却偏也有些人很喜欢把这个词套用在自己身上
马来西亚人把来马做皮肉生意的年轻中国女孩称为“China Doll”
不一定 看语境
中国娃娃
要看语境，要是别人夸你长得好看也可以叫China Doll,活着就是中国的“花瓶”也可能
应该有吧
中国玩具娃娃？
China-doll
中国娃娃
欧洲一些国家称中国为“China”、“Chine”是源于
“秦”（Chin）。英文“瓷器”（china）一词则是由
“China”一词派生来的，而不是“China”是从“china”派生的。说Chinese是“瓷人”完全是无中生有，挑拨离间。随便问问你身边的美国人或英国人就会得出答案。
Chinese硬译是“秦人”。就...
全部展开
China-doll
中国娃娃
欧洲一些国家称中国为“China”、“Chine”是源于
“秦”（Chin）。英文“瓷器”（china）一词则是由
“China”一词派生来的，而不是“China”是从“china”派生的。说Chinese是“瓷人”完全是无中生有，挑拨离间。随便问问你身边的美国人或英国人就会得出答案。
Chinese硬译是“秦人”。就像早先的华人自称“唐人”， 绝不会有人说这其实是蔑称“糖人”。欧洲从罗马帝国时就知道中国，那时中国是“大秦”。俄国知道中国比较晚，那时已经是北宋。但和他们更临近的是辽。所以他们称中国“契丹”。把自己称作“瓷人”的中国人是自取其辱，把中国人称作“瓷人”的外国人是别有用心。问问任何一个说英语的人就知道，“瓷人” 在英语里叫“china dolls”。真正骂人的话是“China－man”。听见别人这么称你再抗议不迟。至于称我
们“秦人”，虽然使巫婆、任丁他们显得更“正宗”，但没什么
不好。秦帝国毕竟是中国历史上第一个统一的中央皇朝，当时世
界上最强盛国家。如果欧洲也是和俄国人一样到了北宋才知道有
个中国，管咱们叫“宋人”，那才真叫人气得肝儿疼。
收起
China-doll
中国娃娃