afterlife要怎么翻译才恰当呢?

afterlife要怎么翻译才恰当呢? 英语翻译“人肉搜索”不仅在网络世界波澜壮阔,更搅动得现实生活风生水起.上面这句话英语怎么翻译才最恰当啊!特别是风生水起这个词要怎么翻才恰当? 英语翻译怎么翻译才贴切一点呢? luaghing sir 怎么翻译才合理呢 英语翻译you are more than enough 怎么翻译才恰当准确? 英语翻译最近翻译《Singapore Master Tax Guide》,其中的“master”怎么翻译才恰当呢?是否为“新加坡纳税人税收指南”或“新加坡法人税收指南”?字典里“master”的意思是：雇主、大师等等,显然 演讲稿怎么写才恰当? Nothing we do is worth getting injured for.这句话应该怎么翻译才比较恰当?要在写文章的时候用到,中文 老师您好：children get in the way during the holidays.怎么翻译恰当呢 I'm sassy!该怎么翻译才恰当?people from product development should be here是什么含义 AFTERLIFE怎么样 afterlife音标 afterlife音标 同城无忧人才网要翻译成英文,怎么翻译才到位呢? 请问,over anhydrous calcium chloride怎么翻译才对呢? 英语翻译如题,怎么翻译才比较接近原意呢 英语翻译该怎么翻译才正确而且比较大众化呢? 合同中 whereas 到底怎么翻译才合适呢?