He is my husband,他是我的老公 他是我的丈夫 哪种翻译是正确的.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/15 03:33:07
Heismyhusband,他是我的老公他是我的丈夫哪种翻译是正确的.Heismyhusband,他是我的老公他是我的丈夫哪种翻译是正确的.Heismyhusband,他是我的老公他是我的丈夫哪种翻译

He is my husband,他是我的老公 他是我的丈夫 哪种翻译是正确的.
He is my husband,他是我的老公 他是我的丈夫 哪种翻译是正确的.

He is my husband,他是我的老公 他是我的丈夫 哪种翻译是正确的.
都对,但是丈夫语气可能更正式一点,这种问题其实不用太计较,英语有的是用汉语解释不通的,只要理解了就行.