英语翻译两个please的意思?反身代词的用法?我是不行了.....
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/05/10 03:41:37
英语翻译两个please的意思?反身代词的用法?我是不行了.....英语翻译两个please的意思?反身代词的用法?我是不行了.....英语翻译两个please的意思?反身代词的用法?我是不行了...
英语翻译两个please的意思?反身代词的用法?我是不行了.....
英语翻译
两个please的意思?反身代词的用法?我是不行了.....
英语翻译两个please的意思?反身代词的用法?我是不行了.....
我最想做的就是求求你让我为了我自己快乐的活下去,不受任何的束缚.
第一个please的意思是请求的意思,比较口语化的用法,可以译成求求你.
第二个please的意思是取悦,我这里翻译成让自己快乐比较合适一点啦...
我想做的是请你让我过我自己的生活。
我想做的就是过自己的生活，这样对你我都好
please的意思就是让某人愉快
myself就是我自己啊 没什么特别的用法
再意译一下就好了：）
please, 取悦的意思。
这是个病句。监定完毕
所有我想做的就是通过过我自己的生活让你和我都愉快
译为“我想做的是请你也让我过我自己的生活.”
你试试把它都看做动词用啊
我只想是我们两个都开开心心，并且能过我自己的生活。