英语翻译不是应该是羔羊的沉默吗?因为X of Y 不是应该翻译成Y的X吗?

英语翻译不是应该是羔羊的沉默吗?因为X of Y 不是应该翻译成Y的X吗? 沉默的羔羊是什么. 《The Silence of the Lambs》不是应该翻译为“羔羊的沉默”吗?为什么电影的中文名叫“沉默的羔羊”? 沉默的羔羊中羔羊的含义 沉默的羔羊说的是什么 解读下《沉默的羔羊》 沉默的羔羊,什么意思?! 沉默的羔羊中羔羊的含义是什么 求观《沉默的羔羊》的观后感 沉默的羔羊讲的是什么! 电影《沉默的羔羊》的寓意是什么 求视频:《沉默的羔羊》观后感 沉默的羔羊有什么寓意 求《沉默的羔羊》的读后感 或电影的影评 求《沉默的羔羊》读后感 要800字的 沉默的羔羊讲的是什么故事?怎么看不懂? 用犯罪心理学分析《沉默的羔羊》1000字左右可加分 tata 和《沉默的羔羊》 有什么关系?tata