没有所谓命运这个东西...没有所谓命运这个东西,一切无非是考验、惩罚或补偿.这句话能帮我翻译成英语吗?谢谢了,在线等待...

没有所谓命运这个东西...没有所谓命运这个东西,一切无非是考验、惩罚或补偿.这句话能帮我翻译成英语吗?谢谢了,在线等待... 人到底有没有所谓的命运,运气? 到底有没有命运这个东西! 所谓希望,不过是命运,所谓未来,不过是往昔什么意思 “没有命运 我们制造命运”这句话英文怎么翻译 译一下这段,请不要弄翻译机.其实没有所谓的命运,人的命运既是在自己手中,也是在上帝手中,但归根结底是在人自己的手中!放弃希望的人也就等于放弃了生存的意义,这样的人只能说,他们的 这世上真有命运这个东西吗? 这个世界上有没有真正的爱情呢?爱情又是所谓的什么东西呢?3Q 命运? 这个世界上有没有绝对的事情?有没有所谓的真理? 命运是什么东西? 那是来至命运的东西比并不脱离本性,并非与神命令的事物没有关系和关联这句话是《沉思录》里面的是什么意思? 英语翻译这个英文翻译这就是命运对么? 《少年闰土》中“我那时并不知道这所谓猹是怎么一件东西——便是现在也没没有知道.补充说明还是意思递进, 是否存在“命运”这种东西? 有没有改变人一生命运的书籍? 有没有永不对命运低头的动物 如果没有刺,蜜蜂的命运将会怎样啊?