英语翻译当我出门的时候我才发现外面很冷,但是我看见走在我前面有个长头发穿着红衣服的女孩竟然还穿着长丝袜,
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/05/02 21:11:23
英语翻译当我出门的时候我才发现外面很冷,但是我看见走在我前面有个长头发穿着红衣服的女孩竟然还穿着长丝袜,
英语翻译
当我出门的时候我才发现外面很冷,但是我看见走在我前面有个长头发穿着红衣服的女孩竟然还穿着长丝袜,
英语翻译当我出门的时候我才发现外面很冷,但是我看见走在我前面有个长头发穿着红衣服的女孩竟然还穿着长丝袜,
I stepped out into the open air and found it was very cold but I saw that a girl walking in front of me must be dressed in long stockings.
must-------在这里解释为“竟然”.
I found it was very cold when I was out, yet I saw the long-haired girl in red ,who was walking in front of me, still wearing silk stockings.
It's cold when I went out,but I was surprised by a long hair red clothes girl wearing stockings
When I set out I found it was very cold outside, but I saw a long hair girl in red in front of me was still dressed in silk stockings
Not until I went out, did I find it was quite cold; however, to my surprise, just ahead of me I saw a long-hair and red-dress girl wearing a long stocking. （前面用Not until句型，表示“当...才...),用分号和however隔开，后...
全部展开
Not until I went out, did I find it was quite cold; however, to my surprise, just ahead of me I saw a long-hair and red-dress girl wearing a long stocking. （前面用Not until句型，表示“当...才...),用分号和however隔开，后面用一般过去时句型，最后一个wearing是作动词see的宾语补足语，表示“正穿着...”。请指正。）
收起
I found that when I go out to the cold outside, but I saw walking in front of me a long-haired girl wearing a red dress turned out to also wear long stockings,