英译中:I love your photography!So glad I found your stream!

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/08 23:58:59
英译中:Iloveyourphotography!SogladIfoundyourstream!英译中:Iloveyourphotography!SogladIfoundyourstream!英译中:

英译中:I love your photography!So glad I found your stream!
英译中:I love your photography!So glad I found your stream!

英译中:I love your photography!So glad I found your stream!
我爱你的摄影技术!真高兴发现你的(意识)趋向!
我觉得stream在这里取第七个含义.
stream [stri:m]
n.
1.溪流;小河,川
2.水流;一股恒流
3.流,流出,流动
4.川流不息,源源不断;一连串
5.气流
6.光线;(光)束,道
7.趋势,潮流,倾向;占优势的观点(或集团、政党等)

我很喜欢你的摄影技术,看到你的光线我就很兴奋~

查了一下stream也没什么别的意思,估计就是“我很喜欢你的摄影作品,很高兴看到了你摄影的特点” 可能引申的优点多 这是我的想法哈

我很喜欢你的摄影作品,很高兴发现了你的摄影风格!