有没有可以把现代汉语翻译成古汉语的词典(书或者网络)?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/05/09 20:52:55
有没有可以把现代汉语翻译成古汉语的词典(书或者网络)?有没有可以把现代汉语翻译成古汉语的词典(书或者网络)?有没有可以把现代汉语翻译成古汉语的词典(书或者网络)?据我所知,目前还没有!有一本相关的词典

有没有可以把现代汉语翻译成古汉语的词典(书或者网络)?
有没有可以把现代汉语翻译成古汉语的词典(书或者网络)?

有没有可以把现代汉语翻译成古汉语的词典(书或者网络)?
据我所知,目前还没有!
有一本相关的词典《古今词义辨析词典》,但不是直接针对把现代汉语翻译成古汉语的.
另还有类似的《宋元语言辞典》等.另还有《左传词典》、《史记词典》也都对把现代汉语翻译成古代汉语有帮助.通用的词典,目前还没有.
这也就是说:古汉语,各个朝代,也不是完全相同的.你要翻译出来给哪一个朝代的人看呢?——这是一个问题.除非真有“穿越”这回事.
你是要翻译给现代人看,所以,你只能通过大量阅读现代人经常阅读古文(比如:《古文观止》一类的书)入手来翻译.

有没有可以把现代汉语翻译成古汉语的词典(书或者网络)? 吏二 翻译成现代汉语,比较古汉语中数量的使用和现代汉语有什么不同 廉吏陈瑸 古汉语翻译成现代汉语 谁有现代汉语可翻译成文言文的词典, 请问有没有在线的词典,可以把英文翻译成音标? 有没有可以下载到好记星v8t的现代汉语词典,古汉语词典,中华成语词典别说废话,请看明白我要下什么 现代汉语词典和古汉语词典的区别是什么? 求推荐电子词典 英语 古汉语 现代汉语只要里面有英语字典,古汉语,现代汉语词典就行了.不要有其他的.不要那么贵的.不超过300 什么手机词典可以全面的英汉互译 有道词典不好用 有没有可以吧一句中文直接翻译成英语的 古汉语中那些字有现代汉语“才”的意思古汉语中那些字有现代汉语“才”(才可以,才能够)的意思.请尽量多说几个 ps:亦有没有“才”的意思。 古汉语中“已”翻译成“停止”的句子有哪些? 有什么英文歌可以翻译成好几种不同的中文版比如又可以翻译成文言文有可以翻译成现代汉语的= =. 英语翻译怎样将现代汉语词汇翻译成古汉语啊!我国学水平不高,但有许多词汇我都很想知道他在古汉语中是用哪个字表示的. 有通过现代汉语查古汉语的词典吗比如说查我字就会出现吾余等古汉语词汇纸质的电子的都报上来 有没有什么好一点的现代汉语电子词典?有没有什么好一点的,具有现代汉语词典功能的电子词典?(最好可以脱网使用的)谢谢 古汉语的意思:“窃伏自念,业绍箕裘,家藏坟索”帮我查一下这句话怎么翻译成现代汉语? 古汉语词典和现代汉语词典 GVD格式的 发到邮箱 [email protected] 200分 有没有软件可以把英文读法翻译成中文的 像yes 翻译成噎死的