英语翻译如果直译不好把握可意译.
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/05/09 05:20:31
英语翻译如果直译不好把握可意译.英语翻译如果直译不好把握可意译.英语翻译如果直译不好把握可意译.YourheartiswhereIcannotalwaysgetNomatterhowhardItry,
英语翻译如果直译不好把握可意译.
英语翻译
如果直译不好把握可意译.
英语翻译如果直译不好把握可意译.
Your heart is where I can not always get
No matter how hard I try, it seems your heart always shy away from me.
I try very hard to reach your heart, but all in vain.
My efforts to reach your heart turn out to be fruitless.
Your heart is the very place I try so hard to reach without success.
尽力而为了，可根据喜好选择其中一个。
Your heart is the place where I can't reach forever
I'm always on the way to your heart. 我一直在去你心的路上，就是一直到不了，都在路上的意思了
Your heart is unreachable for me
英语翻译如果直译不好把握可意译.
英语翻译直译 意译
英语翻译避免直译,尽量意译～
英语翻译不是直译，要意译。
英语翻译不是直译，是意译~
英语翻译直译意译都可以
英语翻译直译,意译都可以.
英语翻译可 直译 也可 意译 .除了Subways then and now的翻译!
英语翻译最好是直译的,不要意译.
英语翻译要直译,不要意译哟!
英语翻译启缘!翻译!直译与意译!
英语翻译最好是意译直译都有
英语翻译要直译,不要意译啊~
英语翻译要尽量直译,少意译.
英语翻译一定要直译翻译不要意译翻译,
英语翻译作为清洗公司的Slogan翻译成中文要简短响亮不必字字直译,也可意译,延伸.
英语翻译斜晖脉脉水悠悠 的翻译 要直译 不要意译如果 有过尽千帆皆不是 的 也给我
英语翻译有哪些说法呀?（包括直译或意译）