英语翻译翻的是英文.正文：最近,我校将举行一年一度的主持人大赛,引起了同学们的广泛关注,为了让同学们更好的了解我们的赛制,在此我们为大家作些简单介绍,我们的比赛有初赛,复赛,决

英语翻译翻的是英文.正文：最近,我校将举行一年一度的主持人大赛,引起了同学们的广泛关注,为了让同学们更好的了解我们的赛制,在此我们为大家作些简单介绍,我们的比赛有初赛,复赛,决
英语翻译
翻的是英文.
正文：
最近,我校将举行一年一度的主持人大赛,引起了同学们的广泛关注,为了让同学们更好的了解我们的赛制,在此我们为大家作些简单介绍,我们的比赛有初赛,复赛,决赛,总共三轮.经过这三轮的角逐,最后只有10名幸运儿能进入我们的校园播音站,同学们踊跃报名吧!展示自己的风采!争当校园播音主持人吧!做我们的同事吧!
大体如上,各位高手可以修改一下变得更流畅,尽量控制在60秒以内
如果十分地道流畅,我会追加另外的50分.
谢绝软翻！

英语翻译翻的是英文.正文：最近,我校将举行一年一度的主持人大赛,引起了同学们的广泛关注,为了让同学们更好的了解我们的赛制,在此我们为大家作些简单介绍,我们的比赛有初赛,复赛,决
The annual “school-host” contest is coming soon,which attracts many students's interest.For a better understanding of this contest,I would like to make a simple introduction here：this contest includes three parts,comprising of preliminary 、semifinal and final contests.Only ten lucky guys can finally join into our school broadcasting studio after 3 round of competitions.Now,my friends,come to show yourself and fight for the chance for being a school-host and our colleague.

Recently, our school will hold the annual contest host, caused extensive concern of the students, in order to enable students to better understand our format, here we introduce some simple for everyon...

全部展开

Recently, our school will hold the annual contest host, caused extensive concern of the students, in order to enable students to better understand our format, here we introduce some simple for everyone, we have the preliminaries, heats, final, a total of three rounds. After three rounds of competition, the last 10 lucky man can enter our campus radio stations, students enthusiastically! To display their presence! The struggle campus broadcast host! Do our colleague!

收起

Recently, our school will host the annual contest was held, causing widespread concern that the students in order to allow students a better understanding of our competition system, in which we all ma...

全部展开

Recently, our school will host the annual contest was held, causing widespread concern that the students in order to allow students a better understanding of our competition system, in which we all make some simple, we are given a preliminary round game, semi-finals and finals, a total of three rounds. After these three rounds of competition, the final winners to only 10 broadcast stations into our campus, students are encouraged to register now! Show your style! Striving to be broadcast on campus host it! Do our colleagues now!
就是这个样子，英语跟汉语一样，只要把意思表达出来就好，就跟我问：你吃饭了吗？你吃饭没有？是哪个意思就好了
谢谢采纳(*^__^*)

收起

Recently,our school will hold the anniversary competition of hosts,which draws much attention among students .In order to let you all kown how our competition will be held,let me do some simple introd...

全部展开

Recently,our school will hold the anniversary competition of hosts,which draws much attention among students .In order to let you all kown how our competition will be held,let me do some simple introduction to you.Our competition contain 3 parts,the first competition,then the second and the last.After these 3 parts,10 lucky winners can enter the school Radio Stations .Be active,everyone!Show your graceful bearing to everyone!Try your best to be the host or hostess of our school Radio Stations !Just do our workmate!

收起